Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
lincidente
rovine

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

engleski
engleski
italijanski
italijanski

I. ruin [Brit ˈruːɪn, Am ˈruɪn] N

1. ruin U (collapse):

ruin (physical)
rovina f
ruin (physical)
distruzione f
ruin (financial)
rovina f
ruin (financial)
fallimento m
ruin (moral)
rovina f
ruin (moral)
fine f
in a state of ruin town, building:
in rovina
to fall into ruin
andare, cadere in rovina
to be on the brink of (financial) ruin
essere sull'orlo del fallimento (economico)

2. ruin (building):

ruin
rovine fpl

II. ruins N

ruins npl (remains):

ruins
rovine f
ruins
resti m
ruins
ruderi m (of di)
to be or lie in ruins
essere distrutto or rovinato also fig

III. ruin [Brit ˈruːɪn, Am ˈruɪn] VB trans

1. ruin (destroy):

ruin city, career, economy
distruggere
ruin person
rovinare
to ruin one's health
rovinarsi la salute
to ruin one's eyesight
rovinarsi la vista
to ruin sb's chances of doing
distruggere le possibilità di qn di fare

2. ruin (spoil):

ruin place, holiday, shoes, clothes
rovinare
ruin meal, film
rovinare, guastare
ruin fig child, pet
viziare
it's ruining our lives
ci sta rovinando la vita

IV. ruin [Brit ˈruːɪn, Am ˈruɪn]

to go to rack and ruin house etc.:
andare in rovina
to go to rack and ruin company, finances etc.:
andare in malora
smouldering ashes, ruins
fumante
conserve remains, ruins
conservare
italijanski
italijanski
engleski
engleski
rudere
ruin
ormai la loro casa è solo un rudere
their house is nothing more than a ruin
ruderi
ruins
rovinato
in ruins
essere rovinato edificio:
to be in ruins
rovina (di edificio)
ruin
essere in rovina
to be in ruins, to be in a state of ruin
andare, cadere in rovina
to fall into ruin
rovina
ruin
causare la rovina di qn, qc
to ruin sb, sth, to lead to sb's ruin, to lead to the ruin of sth
essere la rovina di qn
to be the ruin of sb
essere sull'orlo della rovina
to be on the brink of financial ruin
correre verso la propria rovina
to be heading for financial ruin
le donne saranno la sua rovina
women will be the ruin of him
rovine (ruderi)
ruins
rovine (macere)
ruins
le rovine di Cartagine
the ruins of Carthage
sfasciume fig
ruin
sfascio
ruin
sfascio
ruin
mandare qc allo sfascio
to ruin or spoil sth
scempio
ruin
queste costruzioni sono uno scempio per il paesaggio
these buildings ruin the landscape
spiantare
to ruin

u rečniku PONS

engleski
engleski
italijanski
italijanski

I. ruin [ˈru:·ɪn] VB trans

1. ruin (bankrupt):

ruin
mandare in rovina

2. ruin (destroy):

ruin city, building
distruggere

3. ruin (spoil):

ruin dress, surprise, child
rovinare

II. ruin [ˈru:·ɪn] N

1. ruin (bankruptcy, downfall):

ruin
rovina f
drugs will be his ruin
la droga sarà la sua rovina

2. ruin pl (remains):

ruin
rovine f pl
venerable ruins
rovine f pl millenarie
italijanski
italijanski
engleski
engleski
rovina
ruins pl
rovina
ruin
rudere
ruins pl
sfacelo
ruin
devastare
to ruin
rovinare
to ruin
rovinarsi
to ruin oneself
andare a catafascio (in rovina)
to go to rack and ruin
mandare a catafascio
to ruin completely
sfascio
ruin
consumarsi la vista
to ruin one's eyesight
Present
Iruin
youruin
he/she/itruins
weruin
youruin
theyruin
Past
Iruined
youruined
he/she/itruined
weruined
youruined
theyruined
Present Perfect
Ihaveruined
youhaveruined
he/she/ithasruined
wehaveruined
youhaveruined
theyhaveruined
Past Perfect
Ihadruined
youhadruined
he/she/ithadruined
wehadruined
youhadruined
theyhadruined
Pogledajte više tabela glagola