REFUSE - Prevod od engleski do italijanski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

I. refuse¹ [Brit rɪˈfjuːz, Am rəˈfjuz] VB trans

1. refuse:

refuse: rifiutare, rifiutarsi (to do di fare)

to refuse sb sth: rifiutare qc a qn

the bank refused them the loan: la banca ha rifiutato loro il prestito

I was refused admittance: non mi è stato permesso di entrare

2. refuse RIDING:

to refuse a fence: rifiutare un ostacolo

II. refuse¹ [Brit rɪˈfjuːz, Am rəˈfjuz] VB intr

1. refuse:

refuse: rifiutare

we asked her for a day off but she refused: le abbiamo chiesto un giorno di ferie, ma non ce l'ha concesso

2. refuse RIDING:

refuse: fare un rifiuto

refuse² [Brit ˈrɛfjuːs, Am ˈrɛfˌjus] N Brit

refuse (household): rifiuti mpl

refuse (household): spazzatura f

refuse (industrial): rifiuti mpl industriali

refuse (garden): rifiuti mpl del giardino

refuse before n collection, burning: dei rifiuti

refuse bin [ˈrefjuːsˌbɪn] N Brit

refuse bin: bidone m della spazzatura

refuse bin: pattumiera f

refuse collection N

refuse collection: raccolta f rifiuti

refuse skip [Brit ˈrɛfjuːs ˌskɪp] N Brit

refuse skip: cassonetto m dell'immondizia

refuse collector [ˈrefjuːskəˌlektə(r)] N Brit

refuse collector: spazzino m / spazzina f

refuse disposal [Brit ˈrɛfjuːs dɪˌspəʊz(ə)l, Am ˈrɛfjus dəˌspoʊzəl] N Brit

refuse disposal: smaltimento m (dei) rifiuti

refuse dump [ˈrefjuːsˌdʌmp] N Brit

refuse dump: discarica f pubblica

refuse lorry [ˈrefjuːsˌlɒrɪ, -ˌlɔːrɪ] N Brit

refuse lorry: camion m della nettezza urbana

refuse chute [ˈrefjuːsˌʃuːt] N Brit

refuse chute: condotto m della pattumiera

u rečniku PONS

engleski

engleski

italijanski

italijanski

I. refuse [rɪ·ˈfju:z] VB intr

refuse: rifiutar(si)

II. refuse [rɪ·ˈfju:z] VB trans

refuse request, gift: rifiutare

refuse permission, entry: negare

to refuse sb sth: negare qc a qn

to refuse sb admittance: rifiutare l'ingresso a qn

to refuse sb entrance [or to refuse entrance to sb]: negare l'accesso a qn

to refuse sb entry: negare a qn l'accesso

to positively refuse to do sth: rifiutarsi decisamente di fare qc

to refuse to comply: rifiutarsi di obbedire

to refuse point-blank: rifiutare categoricamente

italijanski

italijanski

engleski

engleski

rispondere -cche inf: to refuse point-blank

rifiutare qc a qu: to refuse sb sth

rifiutarsi di fare qc: to refuse to do sth

ostinarsi a non fare qc: to refuse to do sth

Present
I	refuse
you	refuse
he/she/it	refuses
we	refuse
you	refuse
they	refuse

Past
I	refused
you	refused
he/she/it	refused
we	refused
you	refused
they	refused

Present Perfect
I	have	refused
you	have	refused
he/she/it	has	refused
we	have	refused
you	have	refused
they	have	refused

Past Perfect
I	had	refused
you	had	refused
he/she/it	had	refused
we	had	refused
you	had	refused
they	had	refused

Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to refuse to comply: rifiutarsi di obbedire

to positively refuse to do sth: rifiutarsi decisamente di fare qc

to refuse sb entrance [or to refuse entrance to sb]: negare l'accesso a qn

were I to refuse, they'd be very annoyed: se rifiutassi, si offenderebbero molto

to make sb an offer they can't refuse: fare a qu un'offerta molto allettante

Pretražite rečnik

Potražite "refuse" u drugim jezicima