FENCE - Prevod od engleski do italijanski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

I. fence [Brit fɛns, Am fɛns] N

1. fence (barrier):

fence: recinto m

fence: recinzione f

steel, wooden fence: recinzione di ferro, di legno

2. fence:

fence (in showjumping): ostacolo m

fence (in horseracing): fence f

3. fence (receiver of stolen goods):

fence inf: ricettatore m / ricettatrice f

4. fence TECH (on saw):

fence: guida f di appoggio

II. fence [Brit fɛns, Am fɛns] VB trans

1. fence area, garden:

fence: recintare

2. fence inf stolen goods:

fence: ricettare

III. fence [Brit fɛns, Am fɛns] VB intr

1. fence SPORTS:

fence: tirare di scherma

2. fence (be evasive):

fence: schermirsi, rispondere in modo evasivo

3. fence (receive stolen goods):

fence inf: fare il ricettatore

IV. fence [Brit fɛns, Am fɛns]

to mend fences: rappacificarsi (with con)

to sit on the fence: non prendere posizione, rimanere neutrale

I. fence in VB [fɛns -] (fence [sth] in, fence in [sth])

fence in area, garden: recintare

fence in animals: rinchiudere in un recinto

II. fence in VB [fɛns -] (fence [sb] in) fig

fence in: imprigionare

to feel fenced in: sentirsi imprigionato

cyclone fence N Am

cyclone fence: barriera f anticyclone

picket fence [Am ˈpɪkɪt fɛns] N

picket fence: palizzata f

electric fence [Brit, Am əˌlɛktrɪk ˈfɛns] N

electric fence: recinzione f elettrificata

rail fence [Am ˈreɪl ˌfɛns] N Am

rail fence: steccato m di legno

rail fence: palizzata f

security fence N

security fence: recinto m di sicurezza

snake fence [Am ˈsneɪk ˌfɛns] N

snake fence: = staccionata fatta disponendo a zigzag le stecche o i pali

ring fence [Brit] VB trans Brit

ring fence funds, grant:

ring fence: stanziare, destinare

fence off VB [fɛns -] (fence [sth] off, fence off [sth])

fence off: recintare

u rečniku PONS

engleski

engleski

italijanski

italijanski

I. fence [fens] N

1. fence (barrier):

fence: recinto f

2. fence inf (person):

fence: ricettatore(-trice) m (f)

Phrases:

to mend one's fences: ricucire i rapporti

to sit on the fence: restare alla finestra

II. fence [fens] VB intr

1. fence SPORTS:

fence: giocare a scherma

2. fence form:

to fence (with sb): duellare (con qu)

III. fence [fens] VB trans (enclose)

fence: recintare

picket fence N

picket fence: steccato m

perimeter fence N

perimeter fence: recinto m

italijanski

italijanski

engleski

engleski

staccionata: fence

steccato: fence

recinzione (di legno): fence

reticolato: chainlink fence

reticolato di filo spinato: barbed wire fence

recinto (recinzione: di legno): fence

tirare di scherma: to fence

recintare: to fence off

Present
I	fence
you	fence
he/she/it	fences
we	fence
you	fence
they	fence

Past
I	fenced
you	fenced
he/she/it	fenced
we	fenced
you	fenced
they	fenced

Present Perfect
I	have	fenced
you	have	fenced
he/she/it	has	fenced
we	have	fenced
you	have	fenced
they	have	fenced

Past Perfect
I	had	fenced
you	had	fenced
he/she/it	had	fenced
we	had	fenced
you	had	fenced
they	had	fenced

Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to sit on the fence: restare alla finestra

to fence (with sb): duellare (con qu)

the grass is (always) greener on the other side (of the fence) prov: l'erba del vicino è sempre più verde

to come down on one side of the fence or other: schierarsi da una parte o dall'altra

to fence sth off: recintare qc

Pretražite rečnik

Potražite "fence" u drugim jezicima