Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
und
spesa

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

engleski
engleski
italijanski
italijanski

I. expense [Brit ɪkˈspɛns, ɛkˈspɛns, Am ɪkˈspɛns] N

1. expense (cost):

expense
spesa f
at vast expense
ad alto prezzo
at one's own expense
a proprie spese
at public expense
a spese dello stato or della comunità
to go to some expense
fare delle spese
to go to great expense or to go to a great deal of expense
sostenere forti spese (to do per fare)
to put sb to expense
fare sostenere delle spese a qn
to spare no expense
non badare a spese
no expense has been spared
non si è badato a spese
to go to the expense of renting a villa
sostenere la spesa dell'affitto di una villa
to save oneself the expense of a hotel
risparmiarsi la spesa dell'albergo

2. expense (cause for expenditure):

expense
spesa f
a wedding is a big expense
un matrimonio è una grossa spesa
petrol is a big expense for me
la benzina per me è una forte spesa

3. expense (loss):

at the expense of health, public, safety
a scapito di
at the expense of jobs
a prezzo di sacrificare dei posti di lavoro
at sb's expense laugh, joke
alle spalle di qn

II. expenses N

expenses npl COMM:

expenses
spese f
tax-deductible expenses
spese deducibili dalle tasse
to cover sb's expenses person:
farsi carico delle spese di qn
to cover sb's expenses sum:
coprire le spese di qn
to get one's expenses paid
farsi rimborsare le spese
all expenses paid
tutto spesato
to claim expenses
richiedere il rimborso delle spese
to fiddle expenses inf
fare la cresta sulla nota spese

expense account [Brit, Am ɪkˈspɛns əˌkaʊnt] N

expense account
nota f spese
at considerable expense
a un prezzo considerevole, notevole
unexpected arrival, development, danger, event, expense, outcome
imprevisto
unexpected arrival, development, danger, event, expense, outcome
inaspettato
incur expense
sostenere, accollarsi
italijanski
italijanski
engleski
engleski
a spese dei contribuenti
at public expense
scapito
at the expense of
fare economie a scapito dei pazienti
to save money at the patients' expense
insistere sulla quantità a scapito della qualità
to put stress on quantity at the expense of quality
crepi l'avarizia!
hang the expense! beat the budget!
rateo passivo
accrued expense
distinta delle spese
expense account

u rečniku PONS

engleski
engleski
italijanski
italijanski

expense [ɪks·ˈpens] N

expense
spesa f
all expense(s) paid
tutto spesato
at great expense
con forte spesa
at sb's expense a. fig
a spese di qn
at the expense of sth a. fig
a spese di qc
to go to expense
sostenere delle spese
to go to the expense of
sobbarcarsi le spese di
to spare no expense
non badare a spese

expense account N

expense account
conto m spese

public expenditure N, public expense N ADMIN, POL, ECON

public expenditure
spesa f pubblica
to bear the brunt of the expense
far fronte alla maggior parte delle spese
italijanski
italijanski
engleski
engleski
a scapito di
at the expense of
dispendio (spesa eccessiva)
expense
diaria parlamentare
parliamentary expense allowance
spesa
expense
non badare a -e
to spare no expense
a -e di qu a. fig
at sb's expense
arricchirsi alle spalle a spese di qu
to get rich at sb else's expense
nota spese
expense sheet