BOLTS - Prevod od engleski do italijanski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

nuts-and-bolts [Brit ˌnʌts(ə)n(d)ˈbəʊlts] ADJ attrib.

nuts-and-bolts: pratico

I. bolt¹ [Brit bəʊlt, Am boʊlt] N

1. bolt (lock):

bolt: catenaccio m

bolt: chiavistello m

2. bolt (screw):

bolt: bullone m

3. bolt:

bolt of lightning: saetta or fulmine

4. bolt (for crossbow):

bolt: freccia f

bolt: dardo m

5. bolt (for rifle):

bolt: otturatore m

6. bolt (in mountaineering):

bolt, also expansion bolt: tassello m a espansione

II. bolt¹ [Brit bəʊlt, Am boʊlt] VB trans

1. bolt (lock):

bolt window, door: chiudere col catenaccio, sprangare

to be bolted shut: essere chiuso col catenaccio

2. bolt ENGINEER:

bolt plate, girder, section: (im)bullonare

III. bolt¹ [Brit bəʊlt, Am boʊlt]

a bolt from or out of the blue: un fulmine a ciel sereno

bolt upright: dritto come un fuso, impalato

to have shot one's bolt inf: avere sparato le proprie cartucce

I. bolt² [Brit bəʊlt, Am boʊlt] VB intr

1. bolt (flee):

bolt horse:: imbizzarrirsi

bolt rabbit:: scappare

bolt person:: fuggire, darsela a gambe

to bolt in: balzare dentro

to bolt out: fare un balzo da

to bolt off: scappare da

2. bolt AGR:

bolt plant:: andare a seme

II. bolt² [Brit bəʊlt, Am boʊlt] VB trans

1. bolt (swallow):

bolt, also bolt down food: ingoiare, inghiottire

2. bolt Am (abandon):

bolt political party: disertare

bolt candidate: abbandonare

III. bolt² [Brit bəʊlt, Am boʊlt] N (dash)

bolt: scatto m

bolt: fuga f improvvisa

to make a bolt for it: darsela a gambe

to make a bolt for the door, the garden: precipitarsi verso la porta, il giardino

bolt³ [Brit bəʊlt, Am boʊlt] N (of cloth)

bolt: pezza f

safety bolt [ˈseɪftɪbəʊlt] N (on gun)

safety bolt: sicura f

machine bolt [məˈʃiːnˌbəʊlt] N

machine bolt: bullone m

bolt head [ˈbəʊlthed] N

1. bolt head MECH:

bolt head: testa f del bullone

2. bolt head MIL:

bolt head: testa f dell'otturatore

U bolt [ˈjuːˌbəʊlt] N

U bolt: staffa f (filettata) a U

eye bolt [Am ˈaɪboʊlt] N TECH

eye bolt: bullone m a occhio

expansion bolt [Am ɪkˈspænʃən ˌboʊlt] N

expansion bolt: tassello m a espansione

u rečniku PONS

engleski

engleski

italijanski

italijanski

I. bolt [boʊlt] VB intr (run away)

bolt: fuggire

II. bolt [boʊlt] VB trans

1. bolt (lock):

bolt: chiudere con il chiavistello

2. bolt (fasten down):

bolt: imbullonare

III. bolt [boʊlt] N

1. bolt on a door:

bolt: chiavistello m

2. bolt (screw):

bolt: bullone m

3. bolt lightning:

bolt: fulmine m

4. bolt (roll):

bolt of cloth: rotolo m

5. bolt (arrow):

bolt: freccia f

Phrases:

to make a bolt for it: fuggire

a bolt from the blue: un fulmine a ciel sereno

IV. bolt [boʊlt] ADV

bolt upright: dritto come un fuso

bolt down VB trans

bolt down food:

bolt down: ingurgitare

the nuts and bolts of sth: la pratica di qc

to sit bolt upright: rizzarsi a sedere

italijanski

italijanski

engleski

engleski

chiavistello: bolt

sprangare: to bolt

paletto: bolt

catenaccio: bolt

pezza (rotolo di tessuto): bolt

un fulmine a ciel sereno: a bolt from the blue

Present
I	bolt
you	bolt
he/she/it	bolts
we	bolt
you	bolt
they	bolt

Past
I	bolted
you	bolted
he/she/it	bolted
we	bolted
you	bolted
they	bolted

Present Perfect
I	have	bolted
you	have	bolted
he/she/it	has	bolted
we	have	bolted
you	have	bolted
they	have	bolted

Past Perfect
I	had	bolted
you	had	bolted
he/she/it	had	bolted
we	had	bolted
you	had	bolted
they	had	bolted

Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to make a bolt for it: fuggire

a bolt from the blue: un fulmine a ciel sereno

bolt upright: dritto come un fuso

to sit bolt upright: rizzarsi a sedere

the nuts and bolts of sth: la pratica di qc

a bolt of lightning: un lampo

Pretražite rečnik

Potražite "bolts" u drugim jezicima