BATHS - Prevod od engleski do italijanski

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

thermal baths [ˌθɜːmlˈbɑːðz, -ˈbæðz] N npl

thermal baths

terme f

swimming baths [ˈswɪmɪŋˌbɑːθz, -ˌbæθz] N npl

swimming baths

piscina f

I. bath [Brit bɑːθ, Am bæθ] N

1. bath (wash, washing water):

bath

bagno m

to have or take Am, a bath

fare il bagno

to run a bath

riempire la vasca per un bagno

to give sb a bath

fare il bagno a qn

give the baby his bath!

fai il bagno al bambino!

2. bath Brit (tub):

bath

vasca f da bagno

acrylic, enamel bath

vasca acrilica, smaltata

I was in the bath

ero nella vasca

3. bath Am (bathroom):

bath

bagno m

bath

stanza f da bagno

4. bath:

bath CHEM, PHOTO, TECH

bagno m

water bath

bagnomaria

II. baths N npl

1. baths (for swimming):

baths

piscina f

2. baths (in spa):

baths

terme f

3. baths (municipal):

baths

bagni m pubblici

4. baths Am (for homosexuals):

baths inf

sauna f per omosessuali

III. bath [Brit bɑːθ, Am bæθ] VB trans Brit

bath baby:

bath

fare il bagno a

IV. bath [Brit bɑːθ, Am bæθ] VB intr Brit

bath

fare il bagno, bagnarsi

V. bath [Brit bɑːθ, Am bæθ]

to take a bath Am

subire una grossa perdita (finanziaria)

to take an early bath (in football) inf, euph

andare a fare la doccia anzitempo or essere fatto uscire dal campo

stop bath [Am ˈstɑp ˌbæθ] N PHOTO

stop bath

bagno m di arresto

sponge bath [Am ˈspəndʒ ˌbæθ] N

sponge bath

spugnatura f

bath cube [ˌbɑːθˈkjuːb] N

bath cube

cubetto m di sali da bagno

bath towel [ˈbɑːθˌtaʊəl, ¥bæθ-] N

bath towel

telo m da bagno

bath towel

asciugamano m

bath chair [Brit ˈbɑːθ ˌtʃɛː, Am ˈbæθ ˌtʃɛr] N (for invalids and old people)

bath chair

sedia f a rotelle

blanket bath [Brit] N

blanket bath

= il lavare una persona costretta a letto

foam bath [ˌfəʊmˈbɑːθ, -ˈbæθ] N

foam bath

bagnoschiuma m

u rečniku PONS

engleski

italijanski

bath [bæθ] N

1. bath (action):

bath

bagno

to give a child/dog a bath

fare il bagno al bambino

to take a bath

fare il bagno

2. bath (bathtub):

bath

vasca f da bagno

3. bath (bathroom):

bath

bagno

4. bath CHEM:

bath

bagno

steam bath N

steam bath

bagno m turco

bath mat N

bath mat

tappetino m da bagno

sponge bath N

sponge bath

lavaggio m con una spugna

bath towel N

bath towel

telo m da bagno

bubble bath N

bubble bath

bagnoschiuma m inv

italijanski

engleski

albergo diurno

public baths that offer various services

terme

(thermal) baths

fango

mud baths pl

bagnoschiuma

bubble bath

Present

I	bath
you	bath
he/she/it	baths
we	bath
you	bath
they	bath

Past

I	bathed
you	bathed
he/she/it	bathed
we	bathed
you	bathed
they	bathed

Present Perfect

I	have	bathed
you	have	bathed
he/she/it	has	bathed
we	have	bathed
you	have	bathed
they	have	bathed

Past Perfect

I	had	bathed
you	had	bathed
he/she/it	had	bathed
we	had	bathed
you	had	bathed
they	had	bathed