CLUSTER BOMB - Prevod od engleski do francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

cluster bomb N

cluster bomb

bombe f à fragmentation

Oxford-Hachette French Dictionary

bombe à grappes

cluster bomb unit

bombe gigogne

cluster bomb

Oxford-Hachette French Dictionary

I. cluster [Brit ˈklʌstə, Am ˈkləstər] N

1. cluster (group):

cluster (of flowers, grapes, berries)

grappe f

cluster (of people, islands, insects, trees)

groupe m

cluster (of houses)

ensemble m

cluster (of ideas)

ensemble m

cluster (of diamonds)

entourage m

2. cluster ASTRON:

cluster

amas m

3. cluster STAT:

cluster

grappe f

4. cluster LING:

cluster, a. consonant cluster

agglomérat m

II. cluster [Brit ˈklʌstə, Am ˈkləstər] VB intr

cluster people:

cluster

se rassembler (around autour de)

they (were) clustered in front of the shop window

ils s'agglutinaient devant la vitrine

the trees were clustered around the church

les arbres étaient groupés tout autour de l'église

I. bomb [Brit bɒm, Am bɑm] N

1. bomb (explosive device):

bomb

bombe f

the Bomb

la bombe atomique

this room looks like a bomb's hit it inf

cette pièce ressemble à un champ de bataille

2. bomb Brit (large amount of money) inf:

to cost/spend a bomb

coûter/dépenser un argent fou inf

3. bomb inf:

bomb (flop) (of play, film)

fiasco m

II. bomb [Brit bɒm, Am bɑm] VB trans

bomb town, house:

bomb

bombarder

III. bomb [Brit bɒm, Am bɑm] VB intr

1. bomb Brit (move fast):

bomb inf

filer inf

to bomb up/down the road

remonter/descendre la rue à fond de train inf

2. bomb (fail):

bomb inf

échouer

u rečniku PONS

cluster bomb N

cluster bomb

bombe f à fragmentation

u rečniku PONS

I. cluster [ˈklʌstəʳ, Am -tɚ] N

1. cluster (group):

cluster

groupe m

cluster of fruit

grappe f

cluster of flowers, trees

bouquet m

cluster of persons

groupe m

cluster of bees

essaim m

cluster of stars

amas m

2. cluster LING:

cluster

groupe m

II. cluster [ˈklʌstəʳ, Am -tɚ] VB intr

to cluster together

se regrouper

I. bomb [bɒm, Am bɑ:m] N

1. bomb (explosive):

bomb

bombe f

the Bomb

la bombe atomique

to drop a bomb

larguer une bombe

to go like a bomb Brit inf a. fig

très bien marcher

it looks as if a bomb had hit it fig

c'est un véritable champ de bataille

2. bomb Am inf (flop):

bomb

fiasco m

Phrases:

to cost a bomb Brit

coûter les yeux de la tête

II. bomb [bɒm, Am bɑ:m] VB trans

bomb

bombarder

III. bomb [bɒm, Am bɑ:m] VB intr

to bomb inf

faire un flop

OpenDict unos

cluster N

epidemic cluster MED

foyer épidémique m

u rečniku PONS

cluster bomb N

cluster bomb

bombe f à fragmentation

u rečniku PONS

I. cluster [ˈklʌs·tər] N

1. cluster (group):

cluster

groupe m

cluster of fruit

grappe f

cluster of flowers, trees

bouquet m

cluster of persons

groupe m

cluster of bees

essaim m

cluster of stars

amas m

2. cluster LING:

cluster

groupe m

II. cluster [ˈklʌs·tər] VB intr

to cluster together

se regrouper

I. bomb [bam] N (explosive)

bomb

bombe f

the Bomb

la bombe atomique

to drop a bomb

larguer une bombe

it looks as if a bomb had hit it fig

c'est un véritable champ de bataille m

II. bomb [bam] VB trans

bomb

bombarder

III. bomb [bam] VB intr

to bomb inf

faire un flop

Present

I	cluster
you	cluster
he/she/it	clusters
we	cluster
you	cluster
they	cluster

Past

I	clustered
you	clustered
he/she/it	clustered
we	clustered
you	clustered
they	clustered

Present Perfect

I	have	clustered
you	have	clustered
he/she/it	has	clustered
we	have	clustered
you	have	clustered
they	have	clustered

Past Perfect

I	had	clustered
you	had	clustered
he/she/it	had	clustered
we	had	clustered
you	had	clustered
they	had	clustered

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

The plant is dioecious, with small white flowers borne profusely in axillary clusters.

en.wikipedia.org

Clusters at the ends of words often have an epenthetic vowel inserted, which is usually /a/ but can also be either /i/ or //.

en.wikipedia.org

The table was surrounded by plotters, responsible for communicating with their allocated cluster of posts.

en.wikipedia.org

The distribution of the structures seems to follow a hierarchical model where the upper level is dominated by a network of clusters and filaments.

en.wikipedia.org

This small cluster of volcanic mountains is oriented northeast to southwest.

en.wikipedia.org