Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
podmuchać
ein Schnippchen schlagen
podmuchać [podmuxatɕ]
podmuchać perf od dmuchać
dmuchać <‑cha; perf dmuchnąć [lub po‑]> [dmuxatɕ] VB intr
dmuchać na coś
auf etw acc blasen [o. pusten inf ]
dmuchnąć w ognisko
ins Feuer pusten
Phrases:
nie dać sobie w kaszę dmuchać
sich acc nicht betrügen lassen
nie dać sobie w kaszę dmuchać
sich acc nicht in die Suppe spucken lassen inf
dmuchać na zimne
übervorsichtig sein
kto się na gorącym sparzył, ten na zimne dmucha proverbial
ein gebranntes Kind nt scheut das Feuer
lepiej dmuchać niż chuchać proverbial
sich acc lieber zu warm, als zu kalt kleiden
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
I tak: rurka wlotowa jest pochylona do góry, aby łatwo było w nią dmuchać, natomiast rurka wylotowa jest pochylona w dół, zgodnie z kierunkiem opadania strumienia cieczy.
pl.wikipedia.org
Chłop zaczął dmuchać na zupę, by ją ostudzić.
pl.wikipedia.org
Wtedy nagle staniesz się jak ta stara niewidoma kobieta, która dmucha [tak pilnie] w ogień, że jej brwi i rzęsy natychmiast się spalają.
pl.wikipedia.org
Według legendy we wsi znajdował się młyn "w którego skrzydła dmuchał diabeł".
pl.wikipedia.org
W grubszym końcu znajduje się otwór z dwiema dziurkami, w które wykonawca dmucha, trzymając instrument podobnie jak flet.
pl.wikipedia.org

Pretražite rečnik