ạnlässlichRS [ˈanlɛslɪç] PREP +gen, ạnläßlichOLD PREP +gen
- anlässlich meines fünfzigsten Geburtstages
-
PONS OpenDictDodajte unos
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
- anlässlich meines fünfzigsten Geburtstages
- anlässlich des 100. Geburtstages des berühmten Komponisten wurde eine Gedenkrede gehalten
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Anlässlich des 100-Jahre-Bestandsjubiläums wurde in den Jahren 2003/04 eine Fassadenrenovierung durchgeführt.
de.wikipedia.org Anlässlich der Renovierung von 1927/28 musste der Chorturm erneuert werden.
de.wikipedia.org Ihre feierliche Inbetriebnahme erfolgt jeweils am ersten Maiwochenende anlässlich des Gothardusfestes.
de.wikipedia.org Begeistert begrüßte er anlässlich einer Berliner Futurismus-Ausstellung im Jahr 1912 die neue Bewegung, um sich ein Jahr später von ihr wieder zu distanzieren.
de.wikipedia.org Vor Ort waren viele Leute am Bahnsteig anlässlich der Einstellung eingetroffen.
de.wikipedia.org