u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia
italijanski
engleski
maneggiare [manedˈdʒare] VB trans
1. maneggiare (usare):
2. maneggiare (impastare):
- maneggiare creta, argilla
-
3. maneggiare (padroneggiare):
- maneggiare lingua, stile
-
maneggio1 <pl maneggi> [maˈneddʒo, dʒi] N m
2. maneggio RIDING:
- delicatamente maneggiare
-
engleski
italijanski
u rečniku PONS
italijanski
engleski
maneggiare [ma·ned·ˈdʒa:·re] VB trans
1. maneggiare (trattare):
2. maneggiare (usare):
3. maneggiare (amministrare):
engleski
italijanski
| io | maneggio |
|---|---|
| tu | maneggi |
| lui/lei/Lei | maneggia |
| noi | maneggiamo |
| voi | maneggiate |
| loro | maneggiano |
| io | maneggiavo |
|---|---|
| tu | maneggiavi |
| lui/lei/Lei | maneggiava |
| noi | maneggiavamo |
| voi | maneggiavate |
| loro | maneggiavano |
| io | maneggiai |
|---|---|
| tu | maneggiasti |
| lui/lei/Lei | maneggiò |
| noi | maneggiammo |
| voi | maneggiaste |
| loro | maneggiarono |
| io | maneggerò |
|---|---|
| tu | maneggerai |
| lui/lei/Lei | maneggerà |
| noi | maneggeremo |
| voi | maneggerete |
| loro | maneggeranno |
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
I turkmeni avevano un famoso maneggio per cavalli, cammelli, pecore, asini e muli.
it.wikipedia.org Dietro il maneggio invernale fu eretta una grossa sala.
it.wikipedia.org Dopo anni di abbandono si è riconvertita in agriturismo con maneggio.
it.wikipedia.org Una gelosia, più che un amore, tiene lontane le creazione da possibili maneggi e interferenze altrui.
it.wikipedia.org Degni di nota sono anche il teatro del castello, la chiesa, in cui si tengono concerti, e il maneggio, nel quale vengono allestite esposizioni d'arte.
it.wikipedia.org