Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
меры
Messaging
Powered by Bing
'pic·ture mes·sag·ing N
picture messaging
slanje nt slikovnih poruka telefonom
'TXT mes·sag·ing N no pl
TXT messaging TELEC KURZ text messaging
TXT messaging
dopisivanje SMS porukama
mes·sage ['mesɪʤ] N
1. message (communication):
message
poruka f
message
obaveštenje nt
are there any messages for me?
ima li poruka za mene?
could you give him a message from me, please?
možeš li da mu preneseš moju poruku, molim te?
to get/leave a message
primiti/ostaviti poruku
Phrases:
to get the message inf
shvatiti [or ukapirati]
'tele·phone mes·sage N form
telephone message
telefonska poruka f
'er·ror mes·sage N COMPUT
error message
poruka f o grešci
'tele·graph mess·age N
telegraph message
telegram m
I. 'text mes·sage N
text message
SMS poruka f
II. 'text mes·sage VB trans
to text message sth
poslati nešto kao SMS poruku
garble message
izvrnuti // izvrtati
cryptic message also
tajanstven
to relay a message
preneti poruku
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
to send sb a message/warning
poslati poruku/upozorenje
to send a message in Morse code
poslati poruku Morzeovom azbukom
to get the message [or picture]
razumeti šta se kaže inf
could you give him a message from me, please?
možeš li da mu preneseš moju poruku, molim te?
to get/leave a message
primiti/ostaviti poruku
to get the message inf
shvatiti [or ukapirati]
to relay a message
preneti poruku
can you make of anything of this message?
možeš li da rastumačiš ovu poruku?
to deliver a message to sb
preneti nekome poruku
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Without lingering -- on and on -- in garble becoming taxing to the ears of its public.
www.netnewsledger.com
Unfortunately, his reports have been frequently either misrepresented or badly garbled by popular accounts of his findings.
en.wikipedia.org
More seriously, there was a tendency for the sending and receiving index pointers to get out of synchronization, hopelessly garbling transmitted messages.
en.wikipedia.org
He didn't garble his meaning, or say something that was misconstrued by others.
edmontonjournal.com
Garble is recaptured and sent to prison.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "messaging" u drugim jezicima

engleski
arapski
engleski
nemački
engleski
francuski
engleski
italijanski
engleski
španski