COUNTERFEIT MONITORING SYSTEM - Prevod od engleski do nemački

u rečniku PONS

engleski

nemački

monitoring system: Überwachungssystem nt <-s, -e>

nemački

engleski

Falschgeldüberwachungssystem: counterfeit monitoring system

u rečniku PONS

moni·tor·ing [ˈmɒnɪtərɪŋ, Am ˈmɑ:-] N no pl

monitoring: Überwachung f <-, -en>

monitoring: Aufsicht f <-, -en>

monitoring system: Überwachungssystem nt <-s, -e>

I. moni·tor [ˈmɒnɪtəʳ, Am ˈmɑ:nɪt̬ɚ] N

1. monitor (screen):

monitor: Bildschirm m <-(e)s, -e>

monitor: Monitor m <-s, -to̱·ren>

colour monitor [or Am color]: Farbbildschirm m <-(e)s, -e>

colour monitor [or Am color]: Farbmonitor m <-s, -e>

on the monitor: auf dem Bildschirm [o. Monitor]

2. monitor POL (observer):

monitor: Beobachter(in) m (f) <-s, ->

3. monitor (device):

monitor: Anzeigegerät nt

monitor: Überwachungsgerät nt

monitor: Kontrollschirm m

monitor: Monitor m <-s, -to̱·ren>

4. monitor SCHOOL dated (in school):

monitor: Klassenordner(in) m (f) dated

monitor: Aufsichtsschüler(in) m (f) dated

5. monitor ZOOL (lizard):

monitor: Waran m <-s, -e>

II. moni·tor [ˈmɒnɪtəʳ, Am ˈmɑ:nɪt̬ɚ] VB trans

1. monitor (check):

to monitor sb: jdn beobachten

to monitor sth: etw kontrollieren [o. überprüfen] [o. beobachten]

they were supposed to monitor the elections POL: sie sollten die Wahlen beobachten

to monitor sb's blood sugar/cholesterol level: jds Blutzucker/Cholesterinspiegel kontrollieren

to monitor brake power/tyre [or Am tire] wear: die Bremskraft/Reifenabnutzung überprüfen

2. monitor RADIO, TELEC, TV (view/listen in on):

to monitor sth device, person: etw abhören [o. mithören] [o. verfolgen]

to monitor a [radio] broadcast: eine [Radio]sendung verfolgen

to monitor a circuit: sich acc in eine Leitung einschalten

to monitor communications/telephone traffic: Gespräche/den Telefonverkehr abhören [o. mithören]

to monitor a TV channel: ein Fernsehprogramm verfolgen

3. monitor (maintain quality):

to monitor sth person: etw überwachen

to monitor education standards: [die Einhaltung von] Ausbildungsstandards [o. Ausbildungsanforderungen] überwachen

to monitor education standards RADIO, TV device: etw überwachen

to monitor radio/TV reception: den Radio-/Fernsehempfang überwachen

monitored frequency: Überwachungsfrequenz f spec

monitoring picture: Kontrollbild nt spec

monitoring station: Überwachungsstation f spec

4. monitor (keep under surveillance):

to monitor sb/sth person: jdn/etw überwachen

to monitor sb's eating habits/movements: jds Essgewohnheiten/Bewegungen überwachen

to monitor sth device: etw überwachen

to monitor fuel consumption/sb's heart rate: den Benzinverbrauch/jds Herzfrequenz überwachen

I. coun·ter·feit [ˈkaʊntəfɪt, Am -t̬ɚ-] ADJ inv

counterfeit: gefälscht

counterfeit: nachgemacht

counterfeit money: Falschgeld nt <-(e)s> kein pl

II. coun·ter·feit [ˈkaʊntəfɪt, Am -t̬ɚ-] VB trans

to counterfeit money/a signature/a passport: Geld/eine Unterschrift/einen Pass fälschen [o. nachmachen]

fig to counterfeit pleasure/satisfaction/surprise/terror: Freude/Zufriedenheit/Überraschung/Angst vortäuschen

III. coun·ter·feit [ˈkaʊntəfɪt, Am -t̬ɚ-] N

counterfeit: Fälschung f <-, -en>

sys·tem [ˈsɪstəm] N

1. system (network):

system: System nt <-s, -e>

a music/sound system: eine [Musik]anlage

system of presentation: Darstellungssystematik f

rail/road system TRANSP: Schienen-/Straßennetz nt

2. system COMPUT:

system: System nt <-s, -e>

3. system (method of organization):

system: System nt <-s, -e>

system POL: System nt <-s, -e>

system POL: Regime nt <-s, -s>

the caste system: das Kastensystem

the legal system: das Rechtssystem

4. system ASTRON:

system: System nt <-s, -e>

solar system: Sonnensystem nt <-s, -e>

5. system (way of measuring):

system: System nt <-s, -e>

binary/decimal system: Binär-/Dezimalsystem nt

6. system approv (order):

system: System nt <-s, -e>

system: Ordnung f <-, -en>

7. system MED:

system: [Organ]system nt

the system: der Organismus

digestive/immune/nervous system: Verdauungs-/Immun-/Nervensystem nt

8. system pej:

the system (the establishment): das System

to beat the system: sich acc gegen das System durchsetzen

Phrases:

to get something out of one's system inf: etw loswerden inf

PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja

counterfeit monitoring system N ECON LAW

counterfeit monitoring system: Falschgeldüberwachungssystem (CMS) nt

PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja

engleski

nemački

monitoring system: Überwachungssystem nt

arrears monitoring system: Rückstandsüberwachungssystem nt

nemački

engleski

CMS (System zur Überwachung von Geldfälschungen): counterfeit monitoring system (CMS)

Überwachungssystem: monitoring system

Rückstandsüberwachungssystem: arrears monitoring system

PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja

monitor VB trans FINMKT

monitor (Zahlungsverkehr: beobachten): überwachen

monitoring N FINMKT

monitoring: Überwachung f

monitoring: Aufsicht f

Klett rečnik iz biologije

monitor VB

monitor: beobachten

monitor: kontrollieren

PONS stručni rečnik „Verkehrswesen”

monitor

monitor: überprüfen

Present
I	monitor
you	monitor
he/she/it	monitors
we	monitor
you	monitor
they	monitor

Past
I	monitored
you	monitored
he/she/it	monitored
we	monitored
you	monitored
they	monitored

Present Perfect
I	have	monitored
you	have	monitored
he/she/it	has	monitored
we	have	monitored
you	have	monitored
they	have	monitored

Past Perfect
I	had	monitored
you	had	monitored
he/she/it	had	monitored
we	had	monitored
you	had	monitored
they	had	monitored

See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri rečenica su nedostupni

Pokušajte s drugačijim unosom.

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

The film negative is developed and printed or telecined so that the images can be viewed on a projector or video monitor.

en.wikipedia.org

Personnel posted to monitor the border is risen from 3000 in 1992 to 4,500 in 2004.

en.wikipedia.org

Several states engaged in systematic wind speed monitoring in the 1980s and 1990s, the results of which are publicly available.

en.wikipedia.org

It can be monitored what went well and what went wrong.

en.wikipedia.org

Applications need to be monitored and patched for technical vulnerabilities.

en.wikipedia.org

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

PONS s reklamama

PONS Pur

u rečniku PONS

moni·tor·ing [ˈmɒnɪtərɪŋ, Am ˈmɑ:-] N no pl

I. moni·tor [ˈmɒnɪtəʳ, Am ˈmɑ:nɪt̬ɚ] N

1. monitor (screen):

2. monitor POL (observer):

3. monitor (device):

4. monitor SCHOOL dated (in school):

5. monitor ZOOL (lizard):

II. moni·tor [ˈmɒnɪtəʳ, Am ˈmɑ:nɪt̬ɚ] VB trans

1. monitor (check):

2. monitor RADIO, TELEC, TV (view/listen in on):

3. monitor (maintain quality):

4. monitor (keep under surveillance):

I. coun·ter·feit [ˈkaʊntəfɪt, Am -t̬ɚ-] ADJ inv

II. coun·ter·feit [ˈkaʊntəfɪt, Am -t̬ɚ-] VB trans

III. coun·ter·feit [ˈkaʊntəfɪt, Am -t̬ɚ-] N

sys·tem [ˈsɪstəm] N

1. system (network):

2. system COMPUT:

3. system (method of organization):

4. system ASTRON:

5. system (way of measuring):

6. system approv (order):

7. system MED:

8. system pej:

Phrases:

PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja

counterfeit monitoring system N ECON LAW

monitor VB trans FINMKT

monitoring N FINMKT

Klett rečnik iz biologije

monitor VB

PONS stručni rečnik „Verkehrswesen”

monitor

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Primeri rečenica su nedostupni

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Pretražite rečnik