Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Pitfalls
mści się
Rạchen <‑s, ‑> [ˈraxən] N m
Rachen ANAT:
Rachen (des Menschen)
gardło nt
Rachen (bei Tieren)
gardziel f
Phrases:
jdm etw in den Rachen werfen inf
odpalać [perf odpalić] komuś coś inf
jdm den Rachen stopfen inf (zum Schweigen bringen)
zatykać [perf zatkać] komuś usta [lub gębę inf ]
jdm den Rachen stopfen (zufrieden stellen)
zaspokajać [perf zaspokoić] kogoś [tymczasowo]
er kann den Rachen nicht voll kriegen inf
ciągle mu mało inf
er kann den Rachen nicht voll kriegen inf
[on] nigdy nie ma dosyć
sie hat das in den falschen Rachen gekriegt inf
źle to zrozumiała
I. rạ̈chen [ˈrɛçən] VB trans
rächen Person, Tat:
rächen
mścić [perf po‑]
II. rạ̈chen [ˈrɛçən] VB refl
1. rächen (Rache nehmen):
sich [an jdm] für etw rächen
mścić [perf ze‑] się [na kimś] za coś
ich werde mich an ihm rächen für das, was er mir angetan hat
zemszczę się na nim za to, co mi uczynił
2. rächen:
rächen (sich nachteilig auswirken) (Leichtsinn, Versäumnis)
mścić [perf ze‑] się fig
das rächt sich eines Tages
to się zemści pewnego dnia fig
OpenDict unos
Zungen-Rachen-Nerv N
Zungen-Rachen-Nerv m ANAT
nerw językowo-gardłow m
OpenDict unos
Gaumen-Rachen-Muskel N
Gaumen-Rachen-Muskel m ANAT
mięsień podniebienno-gardłowy m
OpenDict unos
Griffel-Rachen-Muskel N
Griffel-Rachen-Muskel m ANAT
mięsień rylcowo-gardłowy m
OpenDict unos
Tuben-Rachen-Muskel N
Tuben-Rachen-Muskel m ANAT
mięsień trąbkowo-gardłowy m
Präsens
ichräche
durächst
er/sie/esrächt
wirrächen
ihrrächt
sierächen
Präteritum
ichrächte
durächtest
er/sie/esrächte
wirrächten
ihrrächtet
sierächten
Perfekt
ichhabegerächt
duhastgerächt
er/sie/eshatgerächt
wirhabengerächt
ihrhabtgerächt
siehabengerächt
Plusquamperfekt
ichhattegerächt
duhattestgerächt
er/sie/eshattegerächt
wirhattengerächt
ihrhattetgerächt
siehattengerächt
See further verb tables
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
das rächt sich eines Tages
to się zemści pewnego dnia fig
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Sein im Gehege anwesender Neffe rammte dem Tier einen Stock in den Rachen.
de.wikipedia.org
Es haben sich Selbsthilfegruppen für Menschen gebildet, deren Kehlkopf ganz oder teilweise entfernt wurde, oder die aufgrund einer Rachen- bzw. Kehlkopfkrebs-Erkrankung behandelt wurden.
de.wikipedia.org
Ein langes, weißes Schwert bohrt sich durch den Rachen und den Körper des Drachen.
de.wikipedia.org
Ihren vollen Klang erhält die Stimme mittels der Resonanzen im Rachen-, Mund-, und Nasenraum (→ Vokaltrakt).
de.wikipedia.org
Der nach hinten anschließende, im Kopfinneren liegende Abschnitt wird als Pharynx (oder Rachen) bezeichnet.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik