Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Rowdys
kwalifikowany

I. qualifizi̱e̱ren* [kvalifi​ˈtsiːrən] VB trans

1. qualifizieren (eine Qualifikation darstellen):

jdn für eine Stelle qualifizieren (Ausbildung)
uprawniać kogoś do objęcia stanowiska
hoch qualifiziert
wysoko wykwalifikowany

2. qualifizieren form (klassifizieren):

etw als Betrug qualifizieren
kwalifikować [perf za‑] coś jako oszustwo

II. qualifizi̱e̱ren* [kvalifi​ˈtsiːrən] VB refl

1. qualifizieren (eine Qualifikation erwerben):

sich [für eine Stelle] qualifizieren
nadawać się [na stanowisko]
sich im Beruf qualifizieren
kształcić [perf wy‑] się w zawodzie

2. qualifizieren SPORTS:

sich [für etw] qualifizieren
zakwalifikować się [do czegoś]
sich für den Wettkampf qualifizieren
zakwalifikować się do zawodów

qualifizi̱e̱rt ADJ

1. qualifiziert Arbeiter:

qualifiziert
wykwalifikowany
qualifizierte Arbeitskraft
wykwalifikowana siła f robocza

2. qualifiziert Mehrheit, Straftat:

qualifiziert
kwalifikowany
qualifizierte Beteiligung
kwalifikowany udział m
qualifizierte Minderheit
mniejszość f kwalifikowana
Präsens
ichqualifiziere
duqualifizierst
er/sie/esqualifiziert
wirqualifizieren
ihrqualifiziert
siequalifizieren
Präteritum
ichqualifizierte
duqualifiziertest
er/sie/esqualifizierte
wirqualifizierten
ihrqualifiziertet
siequalifizierten
Perfekt
ichhabequalifiziert
duhastqualifiziert
er/sie/eshatqualifiziert
wirhabenqualifiziert
ihrhabtqualifiziert
siehabenqualifiziert
Plusquamperfekt
ichhattequalifiziert
duhattestqualifiziert
er/sie/eshattequalifiziert
wirhattenqualifiziert
ihrhattetqualifiziert
siehattenqualifiziert
See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

einfacher/qualifizierter Bebauungsplan
ogólny/szczegółowy plan zabudowy
qualifizierter/unbedingter Vorsatz
zamiar kwalifikowany/bezpośredni
die Abwanderung qualifizierter Arbeitskräfte muss gestoppt werden
trzeba zatrzymać odpływ wykwalifikowanych pracowników

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Der Verlierer tritt gegen den Sieger des zweiten Spieles an, dessen Sieger sich wiederum für das Finale qualifiziert.
de.wikipedia.org
In der Saison 2013 erzielte die Dream mit 17:17 Erfolgen einen ausgeglichene Bilanz in der regulären Saison und qualifiziert sich wieder für die Playoffs.
de.wikipedia.org
Deshalb wurden einige der qualifizierten Experten für Teppiche in verschiedene Städte und Länder gesandt, um einige Stücke von wertvollen Teppichen zu erwerben.
de.wikipedia.org
Die Bergkette bekommt durch Steigungsregen jährliche Niederschläge von etwas über 4000 mm, die Wälder der Hänge sind daher als Regenwald qualifiziert.
de.wikipedia.org
Die vier zuvorderst platzierten Mannschaften waren für das Halbfinale qualifiziert.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik