Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Diskontierungssummenfaktor
posłuszny

gehọrchen* VB intr

1. gehorchen:

[jdm/etw] gehorchen
słuchać [perf u‑] [kogoś/czegoś]
[jdm/etw] gehorchen
być posłusznym [komuś/czemuś]
jdm nicht gehorchen
nie słuchać [się] kogoś
der Hund gehorchte ihm aufs Wort
pies m zareagował na jego polecenie

2. gehorchen fig:

gehorchen (sich von etw/jmd leiten lassen) (Wagen, Maschine)
reagować
seine Stimme/seine Hand gehorchte ihm nicht
jego głos/jego ręka odmawiał/-a mu posłuszeństwa
Präsens
ichgehorche
dugehorchst
er/sie/esgehorcht
wirgehorchen
ihrgehorcht
siegehorchen
Präteritum
ichgehorchte
dugehorchtest
er/sie/esgehorchte
wirgehorchten
ihrgehorchtet
siegehorchten
Perfekt
ichhabegehorcht
duhastgehorcht
er/sie/eshatgehorcht
wirhabengehorcht
ihrhabtgehorcht
siehabengehorcht
Plusquamperfekt
ichhattegehorcht
duhattestgehorcht
er/sie/eshattegehorcht
wirhattengehorcht
ihrhattetgehorcht
siehattengehorcht
See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

der Not gehorchend form
[działając] z czystej konieczności

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

9 Denn auch ich muss Befehlen gehorchen und ich habe selbst Soldaten unter mir; sage ich nun zu einem: Geh!
de.wikipedia.org
Als dieser dem Befehl nicht gehorcht, erschießt der Lagerchef ihn kaltblütig.
de.wikipedia.org
Die Menge der Geschichten gehorcht in Wahrheit bestimmbaren Strukturgesetzen.
de.wikipedia.org
Besonders interessant sind sie, weil sie einerseits den einfachen Rechenmethoden der Strahlenoptik gehorchen, andererseits aber auch Phasenbetrachtungen wie in der Wellenoptik erlauben.
de.wikipedia.org
Im Zweifel sollten sie aber gehorchen und seien auch dann entschuldet, wenn sich nachträglich die Ungerechtigkeit des Kriegsbefehls herausstelle.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik