LOGIC - Prevod od engleski do italijanski

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

engleski

italijanski

logic [Brit ˈlɒdʒɪk, Am ˈlɑdʒɪk] N

logic

logica f also PHILOS COMPUT

I can see the logic in selling it

capisco che c'è una logica nel venderlo

to chop logic

spaccare il capello in quattro

logic chopping [ˈlɒdʒɪkˌtʃɒpɪŋ] N

logic chopping

(lo) spaccare il capello in quattro, cavilli mpl

logic circuit [Brit, Am ˈlɑdʒɪk ˈsərkət] N

logic circuit

circuito m logico

logic bomb [Brit, Am ˈlɑdʒɪk ˌbɑm] N

logic bomb

bomba f logica

indisputable logic

inconfutabile, inoppugnabile

fuzzy idea, mind, understanding, logic

confuso

imperfect logic

imperfetto

tenuous argument, logic, theory

debole

italijanski

engleski

logica

logic

andare contro ogni logica

to defy all logic

secondo la mia logica

by my logic

un ragionamento mancante di logica

an argument lacking in logic

u rečniku PONS

engleski

italijanski

logic [ˈlɑ:·dʒɪk] N

logic

logica f

fuzzy logic N

fuzzy logic

logica f sfumata

faulty logic

logica f difettosa

twisted logic, humor

contorto, -a

her logic is incontrovertible

la sua logica è incontrovertibile

to fly in the face of logic/reason

sfidare la logica/la ragione

italijanski

engleski

logica

logic

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

The article received a great deal of negative attention given the tenuous grounds for making the attacks.

en.wikipedia.org

The authors concluded that links between media viewing and adolescent sexuality are more tenuous than previous believed.

en.wikipedia.org

Our leadership could not have been more tenuous, conflicted and diffuse.

en.wikipedia.org

Incidents continued between the soldiers and the peasantry, and the government's control of the countryside became tenuous at best.

en.wikipedia.org

The plot failed, but the fact that no one was punished illustrates how tenuous his hold on power was.

en.wikipedia.org