VARIABLES - Prevod od španski do engleski

španski

engleski

variable¹ ADJ

variable carácter/humor:

variable

changeable

tiempo variable

unsettled o changeable o variable weather

variable² N f

variable

variable

renta variable N f

renta variable (ingresos)

variable income

renta variable (valores)

variable income securities

valores de renta variable N mpl

valores de renta variable

variable yield securities pl

engleski

španski

variable

variable

variable winds

vientos mpl variables

variable

variable f

variable

variable f

marketing mix

variables fpl de comercialización

independent variable

variable f independiente

random variable

variable f aleatoria

changeable

variable

variable-geometry

de geometría variable

španski

engleski

I. variable ADJ

variable

variable

variable (carácter)

changeable

II. variable N f MATH

variable

variable

engleski

španski

variable

variable f

variable

variable

varying

variable

unsettling COMM

variable

patchy weather

variable

variant

variable

dodgy

variable

fixed/variable yield

renta f fija/variable

to keep irregular/regular hours

llevar un horario variable/regular

španski

engleski

I. variable [ba·ri·ˈa·βle] ADJ

variable

variable

variable (carácter)

changeable

II. variable [ba·ri·ˈa·βle] N f MATH

variable

variable

engleski

španski

variable

variable f

variable

variable

varying

variable

patchy weather

variable

unsettling COMM

variable

adjustable-rate mortgage

hipoteca f de interés variable

variant

variable

argument

variable f independiente

fixed/variable yield

renta f fija/variable

to keep irregular/regular hours

llevar un horario variable/regular

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Llevar dirigir ahora mismo a los depositantes a la renta variable con el conocimiento general actual es llevar los al matadero.

www.rankia.com

Es verdad que empezar con mal pie escuece, pero no debería tomarse como algo anormal, teniendo en cuenta que estamos hablando de renta variable.

www.rankia.com

Algunos ejemplos pueden ser fideicomisos, fondos de inversión de renta variable, cheques de pago diferido avalados, etc..

www.empresores.com

No parece ningún disparate plantearse que la renta variable está sufriendo sobrecalentamiento.

www.rbproptraders.com

Según la gente se vaya desenamorando de los bonos, volverá a enamorarse de la renta variable.

www.euribor.com.es