TUTOR - Prevod od španski do engleski

Oxford Spanish Dictionary

španski

engleski

I. tutor (tutora) N m (f)

1. tutor LAW:

tutor (tutora): guardian

firma/consentimiento del padre o tutor: signature/consent of parent or guardian

2.1. tutor (encargado de curso):

tutor (tutora) SCHOOL, UNIV: course tutor

tutor (tutora) SCHOOL, UNIV: class teacher

tutor (tutora) SCHOOL, UNIV: form teacher Brit

2.2. tutor (en la universidad):

tutor (tutora) SCHOOL, UNIV: tutor

2.3. tutor (profesor particular):

tutor (tutora) SCHOOL, UNIV: tutor

II. tutor N m (de una planta)

tutor: stake

tutor: prop

el padre o tutor debe firmar la autorización: the parent or guardian must sign the consent form

aquí figura como tutor del niño: he appears o he is down here as the child's guardian

engleski

španski

guardian: tutor m / tutora f

homeroom teacher: tutor m de curso / tutora f de curso

class teacher: tutor m de la clase / tutora f de la clase

cane: tutor m

tutor Brit: tutor m / tutora f (profesor que supervisa el trabajo de un estudiante)

Open University - OU: Universidad a distancia británica fundada en 1969. La enseñanza se lleva a cabo mediante una mezcla de materiales impresos, programas de televisión y radio emitidos por la BBC y en algunos casos mediante material enviado por internet. Los estudiantes deben estudiarlo y enviar sus trabajos por correo a un tutor. La mayoría de los estudiantes toma cursos a tiempo parcial durante cuatro o cinco años, aunque no hay un límite de tiempo.

senior tutor: profesor tutor a cargo de los planes de enseñanaza

u rečniku PONS

španski

engleski

tutor(a) N m(f)

1. tutor LAW:

tutor(a): guardian

firma/consentimiento del padre o tutor: signature/consent of parent or guardian

2. tutor (protector):

tutor(a): protector

3. tutor (profesor):

tutor(a): teacher

4. tutor SCHOOL, UNIV:

tutor(a): tutor

engleski

španski

tutor: tutor(a) m (f)

u rečniku PONS

tutor(a) [tu·ˈtor, -·ˈto·ra] N m(f)

1. tutor LAW:

tutor(a): guardian

firma/consentimiento del padre o tutor: signature/consent of parent or guardian

2. tutor (protector):

tutor(a): protector

3. tutor (profesor):

tutor(a): teacher

4. tutor SCHOOL, UNIV:

tutor(a): tutor

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

firma/consentimiento del padre o tutor: signature/consent of parent or guardian

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Conocer las posibilidades de esta plataforma como tutor virtual de un curso.

www.educacontic.es

La metodología es tutorial personalizada con seguimiento continuo, supervisión y retroalimentación tutor-alumno de acuerdo al avance de los contenidos y prácticas vivenciales.

psiconeuroinmunologiaonline.blogspot.com

La escuela no puede hacer nada porque el que tendría que sancionar es el padre/madre/tutor o encargado.

www.laventanaindiscretadejulia.com

Sus tutores lo tildan de conflictivo, él argumenta que nadie lo entiende, que hay que vivir a diario con el hecho de estar preso.

redaccion1.bligoo.com.ar

Los jóvenes adultos mayores de 25 años también contarán con el apoyo de tutores y profesores para la preparación y evaluación de las materias adeudadas.

portal.educacion.gov.ar