PUB - Prevod od španski do engleski

Oxford Spanish Dictionary

španski

engleski

pub Info

pub

Although the name comes from English, Spanish pubs are very different from British pubs. They are usually very stylish and modern and are sometimes theme-based. They cater to young people and are open until very late. They always have music, which tends to be very loud.

pub <pl pubs o pubes> [puβ, pʌβ] N m

pub

bar (gen with music, open late at night)

disco pub N m

disco pub → disco bar

disco bar N m

disco bar

bar (with music, where one can dance)

pub temático N m

pub temático

theme pub

engleski

španski

pub lunch

almuerzo m en el pub

pub lunch

comida f en el pub esp Mex Spain

drinking-up time

tiempo m para acabar las bebidas (antes de cerrar un pub)

gastropub

pub que se especializa en comida de calidad

snug Brit

sala pequeña en un pub o en una casa particular

the pub has become very yuppified

el pub se ha convertido en un lugar de yuppies

pub food or grub inf

comida f de pub

u rečniku PONS

španski

engleski

pub <pubs> N m

pub

bar

pub

cocktail lounge

engleski

španski

are you coming to the pub with us?

¿te vienes al pub con nosotros?

u rečniku PONS

španski

engleski

pub <pubs> [paβ] N m

pub

bar

pub

cocktail lounge

engleski

španski

pub

pub m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Sale la chica del pub y me dice: ha sido un placer conocerte, sino tuviera mi corazón ocupado, te tiraría los tejos.

ciudaddesal.blogspot.com

El otro apareció cuando se dieron cuenta que la mayoría de los pubs tenián problemas dispensando la cerveza como se debe.

www.filosofo-cervecero.com

La decoración requiere de mesas tipo pub, livings y pufs.

zankyou.terra.com.ar

Creo que es más importante disfrutar de sus pubs, calles, teatros y cafés.

www.imnotonly.com

Es como si uno fuera por el pub con el cubata en la mano y rociando en los ojos al resto de parroquianos.

imaginarseasisifofeliz.wordpress.com