Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Era
worried

Oxford Spanish Dictionary

španski
španski
engleski
engleski

preocupado (preocupada) ADJ

preocupado (preocupada)
worried
me tiene muy preocupada que no llame
I'm really worried (that) he hasn't phoned
está como distraído y preocupado
he seems rather distracted and preoccupied
preocupado por algo
worried about sth
está preocupado por la salud de su mujer/por lo que pueda pasar
he's worried o anxious about his wife's health/about what might happen

I. preocupar VB trans

preocupar
to worry
le preocupa el futuro de sus hijos
she's worried o concerned about her children's future
no lo preocupes con esas cosas
don't worry him with things like that
me preocupa que aún no haya llegado
it worries me that she hasn't arrived yet
le preocupa mucho lo que puedan pensar de él
he worries a lot o he's very worried about what others may think of him
¿y si se entera alguien? — no me preocupa
and what if somebody finds out? — I don't care o it doesn't bother o worry me

II. preocuparse VB vpr

1. preocuparse (inquietarse):

preocuparse
to worry
no te preocupes
don't worry
preocuparse por algo/alg.
to worry about sth/sb
es tan tranquilo que no se preocupa por nada
he's so easygoing he never worries o gets worried about anything
tiene amigos que se preocupan por ella
she has friends who care o who are concerned about her

2. preocuparse (ocuparse) (preocuparse de algo):

me preocupé de que no faltara nada
I made sure o I saw to it o I ensured that we had everything
no se preocupó más del asunto
he gave the matter no further thought
no se preocupó más del asunto
he took no further interest in the matter
engleski
engleski
španski
španski
worried person
preocupado
to be worried
estar preocupado
you look worried
pareces preocupado
to be worried about sb/sth
estar preocupado por alguien/algo
I'm worried about Jim
estoy preocupada por Jim
I'm worried about Jim
Jim me tiene preocupada
to be worried sick
estar preocupadísimo or muy preocupado
stressy
preocupado
dress-conscious
preocupado por la ropa
figure-conscious
preocupado por la figura
fretful person
preocupado
image-conscious
preocupado por la imagen
concerned person
preocupado
to be concerned about/for sb/sth
estar preocupado por alguien/algo
she's not in the least concerned
no está nada preocupada
I'm concerned for the children
estoy preocupada por los niños
he seemed very concerned to make it clear that …
parecía muy preocupado por dejar en claro que …
she seems very relaxed about the exam
no parece demasiado preocupada por el examen

u rečniku PONS

španski
španski
engleski
engleski

I. preocupar VB trans

1. preocupar (inquietar):

preocupar
to worry
¿por qué preocupas tanto a tus padres?
why do you make your parents worry so much?

2. preocupar (prevenir):

preocupar
to prejudice

II. preocupar VB refl

1. preocupar (inquietarse):

preocuparse por algo/alguien
to worry about sth/sb
¡no se preocupe!
don't worry!
¡no te preocupes tanto!
don't worry so much!

2. preocupar (encargarse):

preocupar
to take care
no se preocupa de arreglar el asunto
he/she doesn't do anything to solve the problem

3. preocupar (tener prejuicios):

preocupar
to be biased

preocupado (-a) ADJ

preocupado (-a)
worried
preocupado por algo/alguien
worried about sth/sb
mi padre anda bastante preocupado
my father is quite worried
tener el espíritu preocupado por algo
to be worried about sth
engleski
engleski
španski
španski
preoccupy
preocupar
disturb
preocupar
overanxious
demasiado preocupado, -a
worried
preocupado, -a
to be worried about [or by] sth
estar preocupado por algo
with a worried expression
con semblante preocupado
preoccupied
preocupado, -a
haunted look
preocupado, -a
troubled
preocupado, -a
to be apprehensive about sth
estar preocupado por algo
u rečniku PONS
španski
španski
engleski
engleski

I. preocupar [preo·ku·ˈpar] VB trans

preocupar
to worry
preocupar a alguien
to make sb worry

II. preocupar [preo·ku·ˈpar] VB refl

1. preocupar (inquietarse):

preocuparse por algo/alguien
to worry about sth/sb
¡no se preocupe!
don't worry!
¡no te preocupes tanto!
don't worry so much!

2. preocupar (encargarse):

preocupar
to take care
no se preocupa de arreglar el asunto
he/she doesn't do anything to solve the problem

preocupado (-a) [preo·ku·ˈpa·do, -a] ADJ

preocupado (-a)
worried
preocupado por algo/alguien
worried about sth/sb
mi padre anda bastante preocupado
my father is quite worried
engleski
engleski
španski
španski
preoccupy
preocupar
disturb
preocupar
overanxious
demasiado preocupado, -a
worried
preocupado, -a
to be worried about [or by] sth
estar preocupado por algo
with a worried expression
con semblante preocupado
preoccupied
preocupado, -a
haunted look
preocupado, -a
to be apprehensive about sth
estar preocupado por algo
troubled
preocupado, -a
presente
yopreocupo
túpreocupas
él/ella/ustedpreocupa
nosotros/nosotraspreocupamos
vosotros/vosotraspreocupáis
ellos/ellas/ustedespreocupan
imperfecto
yopreocupaba
túpreocupabas
él/ella/ustedpreocupaba
nosotros/nosotraspreocupábamos
vosotros/vosotraspreocupabais
ellos/ellas/ustedespreocupaban
indefinido
yopreocupé
túpreocupaste
él/ella/ustedpreocupó
nosotros/nosotraspreocupamos
vosotros/vosotraspreocupasteis
ellos/ellas/ustedespreocuparon
futuro
yopreocuparé
túpreocuparás
él/ella/ustedpreocupará
nosotros/nosotraspreocuparemos
vosotros/vosotraspreocuparéis
ellos/ellas/ustedespreocuparán
Pogledajte više tabela glagola