PRÓSPERA - Prevod od španski do engleski

Oxford Spanish Dictionary

španski

engleski

prosperar VB intr

1. prosperar:

prosperar negocio/país:

to prosper

prosperar negocio/país:

to thrive

prosperar persona:

to do well

prosperar persona:

to make good

2. prosperar iniciativa/proyecto (aceptarse):

prosperar

to be accepted

prosperar

to prosper

la idea no ha prosperado

the idea has been unsuccessful o has not prospered

próspero (próspera) ADJ

próspero (próspera) empresa/industria

prosperous

próspero (próspera) empresa/industria

thriving

próspero (próspera) región

prosperous

próspero (próspera) comerciante/industrial

prosperous

¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!

Merry Christmas and a Prosperous New Year!

engleski

španski

prosper

prosperar

prosper

prosperar

exurb

zona próspera en las afueras de una ciudad

prosperous

próspero

a prosperous new year

un próspero año nuevo

thriving business/town

próspero

thriving businessman

próspero

meritorious

con posibilidades de prosperar

the once-prosperous country

el otrora próspero país

they are harbingers of a more prosperous future

son precursores de un futuro más próspero

they are harbingers of a more prosperous future

presagian or vaticinan un futuro más próspero

flourishing

próspero

u rečniku PONS

španski

engleski

prosperar VB intr

1. prosperar:

prosperar (crecer)

to grow

prosperar (florecer)

to thrive

prosperar (tener éxito)

to prosper

2. prosperar (imponerse):

prosperar

to become established

próspero (-a) ADJ

1. próspero (feliz):

próspero (-a)

happy

¡próspero año nuevo!

Happy New Year!

2. próspero (floreciente):

próspero (-a)

thriving

3. próspero (rico, con éxito):

próspero (-a)

prosperous

engleski

španski

prosper

prosperar

thriving

próspero, -a

a boom town

una ciudad próspera

thrive business

prosperar

prosperous

próspero, -a

flourishing business, market, trade

próspero, -a

bonanza

próspero, -a

successful business

próspero, -a

to be successful business

prosperar

u rečniku PONS

španski

engleski

prosperar [pros·pe·ˈrar] VB intr

prosperar (florecer)

to thrive

prosperar (tener éxito)

to prosper

próspero (-a) [ˈpros·pe·ro, -a] ADJ

próspero (-a) (floreciente)

thriving

próspero (-a) (con éxito)

prosperous

¡Próspero Año Nuevo!

Happy New Year!

engleski

španski

prosper

prosperar

thriving

próspero, -a

a boom town

una ciudad próspera

thrive business

prosperar

prosperous

próspero, -a

flourishing business, market, trade

próspero, -a

successful business

próspero, -a

to be successful business

prosperar

healthy

próspero, -a

presente

yo	prospero
tú	prosperas
él/ella/usted	prospera
nosotros/nosotras	prosperamos
vosotros/vosotras	prosperáis
ellos/ellas/ustedes	prosperan

imperfecto

yo	prosperaba
tú	prosperabas
él/ella/usted	prosperaba
nosotros/nosotras	prosperábamos
vosotros/vosotras	prosperabais
ellos/ellas/ustedes	prosperaban

indefinido

yo	prosperé
tú	prosperaste
él/ella/usted	prosperó
nosotros/nosotras	prosperamos
vosotros/vosotras	prosperasteis
ellos/ellas/ustedes	prosperaron

futuro

yo	prosperaré
tú	prosperarás
él/ella/usted	prosperará
nosotros/nosotras	prosperaremos
vosotros/vosotras	prosperaréis
ellos/ellas/ustedes	prosperarán

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Equivocados estuvieron los que quisieron hacer entrismo y pensaron que esa metodología iba a prosperar.

artepolitica.com

Lo que quiero es prosperar para poder disfrutar sin ataduras mi vida.

www.anaceciliavera.com.ar

Adelanto que, de prosperar mi voto, este aspecto del recurso será desestimado.

aldiaargentina.microjuris.com

Dado que el tráfico es una cosa importante que todos los dueños de negocios necesitan para prosperar....

superador.fullblog.com.ar

Cuando los niños buenos se hacen mayores, o han aprendido disciplina y pueden prosperar, o no la han aprendido.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com