FECHA - Prevod od španski do engleski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

Oxford Spanish Dictionary

španski

španski

engleski

engleski

fecha N f

fecha: date

¿qué fecha es hoy?: what's the date today?

¿qué fecha es hoy?: what date is it today?

con o de fecha 7 de marzo último (en correspondencia): dated March 7 last

con o de fecha 7 de marzo último (en correspondencia): dated 7th March last Brit

tuve que adelantar la fecha: I had to move up the date Am

tuve que adelantar la fecha: I had to bring forward the date Brit

atrasaron la fecha: they moved back the date

atrasaron la fecha: they put back the date Brit

hasta la fecha: to date

le dieron/tiene fecha para Agosto (para un examen, una entrevista etc): she has her exam (o interview etc.) in August

le dieron/tiene fecha para Agosto (para un examen, una entrevista etc): she has an appointment in August

le dieron/tiene fecha para Agosto (para el parto): the baby is due in August

el año pasado por estas fechas: this time last year

“inauguración en fecha próxima”: “opening soon”

fecha patria N f

fecha patria: national day

fecha límite N f

fecha límite: closing date

fecha tope N f

fecha tope: closing date

fechar VB trans

1. fechar carta/documento:

fechar: to date

una noticia fechada en Bruselas: a news item from Brussels

2. fechar ARCHEOL:

fechar: to date

fecha de caducidad N f

fecha de caducidad (de un medicamento): expiration date Am

fecha de caducidad (de un medicamento): expiry date Brit

fecha de caducidad (de un alimento): use-by date

“fecha de caducidad 25 junio 2015” (en un medicamento): expires June 25th 2015

“fecha de caducidad 25 junio 2015” (en un alimento): use by June 25th 2015

fecha de consumo preferente N f

fecha de consumo preferente: best-before date

fecha de vencimiento N f

fecha de vencimiento (de una letra): due date

fecha de vencimiento (de una letra): maturity date

fecha de vencimiento LatAm (de un medicamento): expiration date Am

fecha de vencimiento LatAm (de un medicamento): expiry date Brit

fecha de vencimiento LatAm (de un alimento): use-by date

cheque a fecha N m Chil

cheque a fecha: postdated check Am

cheque a fecha: postdated cheque Brit

engleski

engleski

španski

španski

undated: sin fecha

undated: sin fechar

u rečniku PONS

španski

španski

engleski

engleski

fecha N f

1. fecha:

fecha (data): date

fecha (señalada): day

fecha de caducidad: expiry [or expiration] date

fecha de caducidad (de comida): sell-by date

fecha de cierre: closing date

fecha clave: decisive day

fecha de las elecciones: Polling day Brit

fecha de las elecciones: Election Day Am

fecha de entrega: date of delivery

fecha límite [o tope]: deadline

sin fecha: undated

en la fecha fijada: on the agreed day

hasta la fecha: until now

hasta la fecha: so far

adelantar/atrasar la fecha de algo: to bring forward/put back the date of sth

¿cuál es la fecha de hoy?: what is the date today?

2. fecha ECON:

fecha: date

a 30 días fecha: at 30 days' sight

3. fecha pl (época):

fecha: days pl

en estas fechas: around this time

fechar VB trans

fechar: to date

fecha de caducidad: date of expiry

fecha de caducidad: sell-by date

engleski

engleski

španski

španski

target date: fecha f límite

closing date: fecha f límite

undated: sin fecha

sell-by date: fecha f límite de venta

eat-by date: fecha f de caducidad

settlement date: fecha f de resolución

date of issuance: fecha de expedición f

date of issuance: fecha de emisión f

u rečniku PONS

španski

španski

engleski

engleski

fecha [ˈfe·ʧa] N f

1. fecha:

fecha (data): date

fecha (señalada): day

fecha de caducidad: expiration date

fecha de caducidad (de comida): sell-by date

fecha de cierre: closing date

fecha clave: decisive day

fecha de las elecciones: Election day

fecha de entrega: date of delivery

fecha límite [o tope]: deadline

sin fecha: undated

en la fecha fijada: on the agreed day

hasta la fecha: until now

hasta la fecha: so far

adelantar/atrasar la fecha de algo: to bring forward/put back the date of sth

¿cuál es la fecha de hoy?: what is the date today?

2. fecha ECON:

fecha: date

a 30 días fecha: at 30 days' sight

3. fecha pl (época):

fecha: days pl

en estas fechas: around this time

fechar [fe·ˈʧar] VB trans

fechar: to date

fecha de caducidad (de documento): date of expiry

fecha de caducidad (de productos): use-by date

engleski

engleski

španski

španski

d.: fecha f

target date: fecha f límite

undated: sin fecha

closing date: fecha f límite

expiration date (of a contract): fecha f de vencimiento

expiration date (of food or medicine): fecha f de caducidad

sell-by date: fecha f límite de venta

international date line: línea f (de cambio) de fecha

presente
yo	fecho
tú	fechas
él/ella/usted	fecha
nosotros/nosotras	fechamos
vosotros/vosotras	fecháis
ellos/ellas/ustedes	fechan

imperfecto
yo	fechaba
tú	fechabas
él/ella/usted	fechaba
nosotros/nosotras	fechábamos
vosotros/vosotras	fechabais
ellos/ellas/ustedes	fechaban

indefinido
yo	feché
tú	fechaste
él/ella/usted	fechó
nosotros/nosotras	fecháis
vosotros/vosotras	fechasteis
ellos/ellas/ustedes	fecharon

futuro
yo	fecharé
tú	fecharás
él/ella/usted	fechará
nosotros/nosotras	fecharemos
vosotros/vosotras	fecharéis
ellos/ellas/ustedes	fecharán

Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

el yogur está pasado de fecha: the yogurt is past its sell-by date

fecha de caducidad: expiry [or expiration] date

adelantar/atrasar la fecha de algo: to bring forward/put back the date of sth

¿cuál es la fecha de hoy?: what is the date today?

predispongamos ya la fecha de nuestra próxima reunión: let's set the date of our next meeting now

Pretražite rečnik

Potražite "fecha" u drugim jezicima