Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
dialogada
Dialogue

Oxford Spanish Dictionary

španski
španski
engleski
engleski

dialogar VB intr

la posibilidad de dialogar para llegar a un acuerdo
the possibility of holding talks in order to reach an agreement
no he podido lograr que dialoguen como dos personas civilizadas
I haven't been able to get them to discuss it o to talk like two civilized people
dialogar con alg.
to talk to sb
nuestro corresponsal en Nueva York ha dialogado con el artista
our correspondent in New York has talked to the artist
el sindicato está dialogando con la patronal
the union is holding o having talks with the management
engleski
engleski
španski
španski
the two leaders met for talks
los dos líderes se reunieron para dialogar

u rečniku PONS

španski
španski
engleski
engleski

dialogar VB intr g → gu (hablar)

dialogar
to talk
dialogar con alguien
to have a conversation with sb
escrito en forma dialogada
written in the form of a dialogue [or dialog Am]
avenirse a dialogar
to agree to hold talks
engleski
engleski
španski
španski
to engage in dialog
dialogar
u rečniku PONS
španski
španski
engleski
engleski

dialogar <g → gu> [dja·lo·ˈɣar] VB intr (hablar)

dialogar
to talk
dialogar con alguien
to have a conversation with sb
escrito en forma dialogada
written as a dialog
avenirse a dialogar
to agree to hold talks
engleski
engleski
španski
španski
to engage in dialog
dialogar
presente
yodialogo
túdialogas
él/ella/usteddialoga
nosotros/nosotrasdialogamos
vosotros/vosotrasdialogáis
ellos/ellas/ustedesdialogan
imperfecto
yodialogaba
túdialogabas
él/ella/usteddialogaba
nosotros/nosotrasdialogábamos
vosotros/vosotrasdialogabais
ellos/ellas/ustedesdialogaban
indefinido
yodialogué
túdialogaste
él/ella/usteddialogó
nosotros/nosotrasdialogamos
vosotros/vosotrasdialogasteis
ellos/ellas/ustedesdialogaron
futuro
yodialogaré
túdialogarás
él/ella/usteddialogará
nosotros/nosotrasdialogaremos
vosotros/vosotrasdialogaréis
ellos/ellas/ustedesdialogarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

avenirse a dialogar
to agree to hold talks
dialogar con alguien
to have a conversation with sb
escrito en forma dialogada
written in the form of a dialogue [or dialog Am]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Este es un tema sumamente dialogado, reflexionado y siempre vigente en cualquier reunión docente.
club.ediba.com
Quizá sea eso su principal atractivo: la abierta invitación a dialogar con ella, contemplar la pasivamente o desechar la sin más.
ojosabiertos.otroscines.com
Pasó mucho tiempo pero aquel 17 de noviembre dialoga inevitablemente con éste.
www.niapalos.org
El dilema filosófico que tiene lugar al comienzo es preciso: dos mujeres dialogan en el medio de un bosque solitario.
ojosabiertos.otroscines.com
En la calle se acercaron transeúntes que dialogaron con ellos, solicitaron boletas e incluso se ofrecieron espontáneamente como fiscales.
www.enlacecritico.com

Pretražite rečnik