Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Foundation
council

Oxford Spanish Dictionary

španski
španski
engleski
engleski

concilio N m

concilio
council
concilio ecuménico
ecumenical council
el Concilio de Nicea
the Council of Nicea
el Concilio Vaticano II
the Second Vatican Council

conciliar1 ADJ

conciliar
council attr

conciliar2 N m

conciliar
council member

conciliar3 VB trans

1.1. conciliar personas:

conciliar
to conciliate

1.2. conciliar ideas/actividades:

son ideas que son imposibles de conciliar
these ideas cannot be reconciled o are incompatible
la nueva propuesta conciliará estas opiniones
the new proposal will reconcile these differing opinions
no ha podido conciliar el trabajo con los estudios
she hasn't been able to combine working with studying o to find a balance between working and studying

2. conciliar sueño:

no pude conciliar el sueño
I couldn't get to sleep
una nueva fórmula para conciliar las diferencias
a new way of reconciling the differences
engleski
engleski
španski
španski
conciliate
conciliar
attr the Vatican Council
el Concilio Vaticano
the World Council of Churches
el Concilio Mundial de las Iglesias
reconcile theories/ideals
conciliar
to reconcile sth with sth
conciliar algo con algo
reconcile
conciliar
council
concilio m

u rečniku PONS

španski
španski
engleski
engleski

concilio N m tb. REL

concilio
council

I. conciliar VB trans

1. conciliar:

conciliar (reconciliar)
to reconcile
conciliar (armonizar)
to harmonize

2. conciliar fig:

conciliar el sueño
to get to sleep

II. conciliar VB refl

conciliar conciliarse (reconciliarse):

conciliarse
to be reconciled
engleski
engleski
španski
španski
conciliate
conciliar
reconcile
conciliar
u rečniku PONS
španski
španski
engleski
engleski

concilio [kon·ˈsi·ljo, -ˈθi·ljo] N m tb. REL

concilio
council

I. conciliar [kon·si·ˈljar, kon·θi-] VB trans

conciliar
to reconcile
conciliar (armonizar)
to harmonize
conciliar el sueño fig
to get to sleep

II. conciliar [kon·si·ˈljar, kon·θi-] VB refl

conciliar conciliarse:

conciliar
to be reconciled
engleski
engleski
španski
španski
conciliate
conciliar
reconcile
conciliar
presente
yoconcilio
túconcilias
él/ella/ustedconcilia
nosotros/nosotrasconciliamos
vosotros/vosotrasconciliáis
ellos/ellas/ustedesconcilian
imperfecto
yoconciliaba
túconciliabas
él/ella/ustedconciliaba
nosotros/nosotrasconciliábamos
vosotros/vosotrasconciliabais
ellos/ellas/ustedesconciliaban
indefinido
yoconcilié
túconciliaste
él/ella/ustedconcilió
nosotros/nosotrasconciliamos
vosotros/vosotrasconciliasteis
ellos/ellas/ustedesconciliaron
futuro
yoconciliaré
túconciliarás
él/ella/ustedconciliará
nosotros/nosotrasconciliaremos
vosotros/vosotrasconciliaréis
ellos/ellas/ustedesconciliarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

conciliar el sueño
to get to sleep

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Aquellos que no pueden conciliar con las ideas del otro, inténten lo.
site.informadorpublico.com
Pero así como hay alimentos que te pueden ayudan a dormir, hay otros que debés evitar para conciliar mejor el sueño.
www.diariouno.com.ar
Además de generar endorfinas - son euforizantes -, el cuerpo se calienta, y para conciliar el sueño, necesitás que se enfríe.
www.coolradio.fm
La calidad de una democracia se mide por la existencia de mecanismos para conciliar derechos.
redesquintopoder.com
Muestras aquí la dificultad de conciliar el militantismo con el papel tradicional de madre.
www.democraciasocialista.org

Pretražite rečnik

Potražite "concilio" u drugim jezicima

španski
portugalski
španski
nemački
španski
francuski
španski
poljski
španski
italijanski
španski
kineski
španski
slovenački