Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
aplazo
I postpone

Oxford Spanish Dictionary

španski
španski
engleski
engleski

aplazo N m RioPl

aplazo
fail

aplazar VB trans

1.1. aplazar viaje:

aplazar
to postpone
aplazar
to put off

1.2. aplazar juicio/reunión:

aplazar (antes de iniciarse)
to postpone
aplazar (una vez iniciado)
to adjourn

1.3. aplazar pago:

aplazar
to defer

2. aplazar RioPl estudiante:

aplazar
to fail
mi propósito era salir mañana, pero tuve que aplazar el viaje
I was intending o I was aiming to leave tomorrow, but I had to postpone the trip
mi propósito era salir mañana, pero tuve que aplazar el viaje
my intention was to leave tomorrow, but I had to postpone the trip form
engleski
engleski
španski
španski
postpone
aplazar
defer action/journey/payment
aplazar
she deferred making a decision
aplazó la decisión
hold over meeting/decision/matter
aplazar
pigeonhole
aplazar
put back event/date
aplazar
she's moved the date of the meeting back again
ha vuelto a aplazar la fecha de la reunión
hold off decision
aplazar

u rečniku PONS

španski
španski
engleski
engleski

aplazar VB trans z → c

1. aplazar:

aplazar (fecha, viaje, partido)
to postpone
aplazar (reunión)
to postpone
aplazar (reunión)
to adjourn (after having begun)
aplazar el viaje una semana
to postpone the trip by one week
la reunión se aplaza hasta nueva orden
the meeting is adjourned until further notice

2. aplazar (decisión):

aplazar
to defer

3. aplazar LatAm (suspender):

aplazar
to fail
engleski
engleski
španski
španski
defer
aplazar
hold over
aplazar
stave off (postpone)
aplazar
postpone
aplazar
adjourn
aplazar
continue
aplazar
delay
aplazar
to put sth off for a week
aplazar algo una semana
u rečniku PONS
španski
španski
engleski
engleski

aplazar <z → c> [a·pla·ˈsar, -ˈθar] VB trans

1. aplazar:

aplazar (fecha)
to postpone
aplazar (reunión)
to postpone
aplazar (reunión)
to adjourn (after having begun)
aplazar el viaje una semana
to postpone the trip by one week
la reunión se aplaza hasta nueva orden
the meeting is adjourned until further notice

2. aplazar (decisión):

aplazar
to defer

3. aplazar LatAm (suspender):

aplazar
to fail
engleski
engleski
španski
španski
defer
aplazar
stave off (postpone)
aplazar
hold over
aplazar
postpone
aplazar
adjourn
aplazar
continue
aplazar
delay
aplazar
to put sth off for a week
aplazar algo una semana
presente
yoaplazo
túaplazas
él/ella/ustedaplaza
nosotros/nosotrasaplazamos
vosotros/vosotrasaplazáis
ellos/ellas/ustedesaplazan
imperfecto
yoaplazaba
túaplazabas
él/ella/ustedaplazaba
nosotros/nosotrasaplazábamos
vosotros/vosotrasaplazabais
ellos/ellas/ustedesaplazaban
indefinido
yoaplacé
túaplazaste
él/ella/ustedaplazó
nosotros/nosotrasaplazamos
vosotros/vosotrasaplazasteis
ellos/ellas/ustedesaplazaron
futuro
yoaplazaré
túaplazarás
él/ella/ustedaplazará
nosotros/nosotrasaplazaremos
vosotros/vosotrasaplazaréis
ellos/ellas/ustedesaplazarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

aplazar el viaje una semana
to postpone the trip by one week

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Mi cobardía inventaba pretextos para aplazar mi partida.
escritorasunidas.blogspot.com
El uniforme es algo que todos queremos aplazar, los motivos sobran.
www.secundarios.com
De hecho si no te queda más remedio que usarlo aplaza su análisis para no afectar a la velocidad de carga.
www.eduardomartinezblog.com
En serio ahora, hay tanto que ver y tan poco tiempo que he ido aplazándo la y todavía la tengo pendiente.
globmanuel.blogspot.com
Aquí, el sonido invoca una tragedia que no sucede, que se aplaza, o que no se revela en toda su dimensión.
www.roalonso.net

Pretražite rečnik