wpisać [fpisatɕ]
wpisać perf od wpisywać
I. wpisywać <‑suje; perf wpisać> [fpisɨvatɕ] VB trans
1. wpisywać (pisać):
- wpisywać coś do notesu
- etw in ein Notizbuch eintragen [o. einschreiben]
2. wpisywać (wciągać do rejestru):
- wpisywać
- eintragen [lassen]
3. wpisywać MATH:
- wielokąt wpisany w okrąg
- ein Vieleck nt [o. Polygon nt ] im Kreis
II. wpisywać <‑suje; perf wpisać> [fpisɨvatɕ] VB refl
- wpisywać się do księgi pamiątkowej
- sich acc ins Gästebuch [o. Besucherbuch] eintragen
- wpisywać się na listę
- sich acc in eine Liste eintragen [o. aufnehmen lassen]
PONS OpenDictDodajte unos
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Jego prace wpisują się także w nurt hard-edge painting.
pl.wikipedia.org Piloci musieli więc wpisywać w dokumentach oszacowaną masę samolotu.
pl.wikipedia.org Najniższą kondygnację zdobią przyścienne arkady okalające kościół, powyżej wykonano arkadowe galerie, wpisując je w fasadzie w bazylikową sylwetkę budowli.
pl.wikipedia.org Powieść Čapka wpisuje się w długi ciąg utworów s-f opisujących konflikt ludzkości z obcymi rasami.
pl.wikipedia.org Jej edukacyjna i umoralniająca twórczość dla dzieci wpisywała się w akceptowany przez współczesne jej społeczeństwo zakres pracy godny kobiet pióra.
pl.wikipedia.org