JAKKOLWIEK - Prevod od poljski do nemački

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. jakkolwiek [jakkolvjek] PRON

1. jakkolwiek (jakoś):

jakkolwiek: irgendwie

ubierz się jakkolwiek: zieh dich irgendwie an

2. jakkolwiek (niezależnie jak):

jakkolwiek: wie auch immer

jakkolwiek się ta choroba rozwinie, nie zostanę w szpitalu: wie auch immer sich acc diese Krankheit entwickelt, bleibe ich nicht im Krankenhaus

II. jakkolwiek [jakkolvjek] CONJ (chociaż)

jakkolwiek: obwohl

jakkolwiek: obgleich

jakkolwiek go nie lubił, poszedł z nim do kina: obwohl er ihn nicht mochte, ging er mit ihm ins Kino

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ubierz się jakkolwiek: zieh dich irgendwie an

jakkolwiek się ta choroba rozwinie, nie zostanę w szpitalu: wie auch immer sich acc diese Krankheit entwickelt, bleibe ich nicht im Krankenhaus

jakkolwiek go nie lubił, poszedł z nim do kina: obwohl er ihn nicht mochte, ging er mit ihm ins Kino

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Małżeństwo to wywołało skandal w świecie greckim, bowiem było kazirodcze (jakkolwiek uznawane w tradycji egipskiej).

pl.wikipedia.org

Decyzja ta, jakkolwiek niezgodna ze zwyczajem plemion węgierskich, wprowadzała zasadę sukcesji na wypadek śmierci panującego.

pl.wikipedia.org

Jakkolwiek nieuczciwie przejęte przedsiębiorstwo, specjalizowało się w przygotowaniu i sprzedaży różnego rodzaju mięsa, wieprzowiny oraz kiełbas.

pl.wikipedia.org

Wiedza doświadczalna, jakkolwiek wartościowa, nie usprawiedliwia wniosków dotyczących relacji między faktami, ani dotyczących połączenia między umysłem a faktami.

pl.wikipedia.org

Jakkolwiek trzonem powieści jest wciąż sam kościół, tym razem większy nacisk położono na osoby świeckie.

pl.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "jakkolwiek" u drugim jezicima