Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Skullen
će biti
Powered by Bing

I. klar|werdenOLD irr VB intr +sein

klarwerden → klar 1.

II. klar|werdenOLD irr VB refl

klarwerden sich klarwerden +sein → klar 1.

klar [klaːɐ] ADJ

1. klar (allgemein):

klar
jasan
etw klar und deutlich sagen
reći nešto jasno i glasno
klar sehen inf
razumeti
mir ist nicht klar, wie ...
nije mi jasno, kako ...
na klar!
pa naravno!
das ist doch klar!
pa to je jasno!
sich dat über etw klar werden
razjasniti nešto
du musst dir darüber klar werden, ob/dass ...
moraš da shvatiš da ...
sich dat über etw im Klaren sein
biti načisto na nečim

2. klar:

klar (Himmel)
vedar
klar (durchsichtig)
proziran
klare Sicht haben
imati jasan vidik

3. klar (Umrisse):

klar
jasan

4. klar (eindeutig):

klar
očigledan

5. klar (vernünftig):

klar
razuman
keinen klaren Gedanken fassen können
ne moći sklopiti jasnu misao
einen klaren Kopf behalten
ostati hladne glave

6. klar (fertig):

klar
spreman

los|werden irr VB trans +sein

1. loswerden:

loswerden (Person)
oprostiti se || opraštati se sa
loswerden (Arbeit, Erkältung)
osloboditi se || oslobađati se
jdn loswerden
otarasiti se nekoga
ich werde den Gedanken nicht los, dass ...
ne mogu da se oslobodim misli da....

2. loswerden inf (verlieren):

loswerden
izgubiti || gubiti

3. loswerden inf (verkaufen):

loswerden
rešiti se || rešavati se
das werd' ich ihm zurückzahlen! inf
osvetiću mu se ja za to!
ich werd' verrückt! inf
poludeću!
ich werd' nicht mehr! inf
ne mogu da verujem!
dir werd' ich's zeigen! inf
pokazaću ja tebi!
Präsens
ichwerdeklar
duwirstklar
er/sie/eswirdklar
wirwerdenklar
ihrwerdetklar
siewerdenklar
Präteritum
ichwurdeklar
duwurdestklar
er/sie/eswurdeklar
wirwurdenklar
ihrwurdetklar
siewurdenklar
Perfekt
ichhabeklargeworden
duhastklargeworden
er/sie/eshatklargeworden
wirhabenklargeworden
ihrhabtklargeworden
siehabenklargeworden
Plusquamperfekt
ichhatteklargeworden
duhattestklargeworden
er/sie/eshatteklargeworden
wirhattenklargeworden
ihrhattetklargeworden
siehattenklargeworden
See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

das werd' ich ihm zurückzahlen! inf
osvetiću mu se ja za to!
ich werd' verrückt! inf
poludeću!
ich werd' nicht mehr! inf
ne mogu da verujem!
dir werd' ich's zeigen! inf
pokazaću ja tebi!
jdn loswerden
otarasiti se nekoga

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Die Augen hatte sich das aus dem Auenland verstoßene Wesen verzweifelt ausgerissen, konnte sie aber nicht loswerden, da sie noch mit Bändern mit den leeren Augenhöhlen verbunden waren.
de.wikipedia.org
Doch dann treffen die vier Beamten bei einem Autohändler auf eine verzweifelte Frau, die ihr Auto einfach nicht loswerden kann.
de.wikipedia.org
Sie versucht zunächst unbeholfen, den Jungen wieder loszuwerden.
de.wikipedia.org
Jeder Spieler erhält acht Kanonenkugeln, diese muss er versuchen loszuwerden.
de.wikipedia.org
Die Form einiger ähnelt einem engen Tor, durch das man Kinder zog, damit sie bestimmte Krankheiten loswerden.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik