ODER - Prevod od nemački do srpski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

oder CONJ

oder: ili

oder (vor o, ho): ili

oder (zwischen Zahlen): ili

oder (andernfalls): u suprotnom

er oder sie: on ili ona

sieben oder acht: sedam ili osam

10 oder 12: 10 ili 12

oder aber ...: ili možda ...

oder auch ...: ili takođe

oder etwa nicht?: zar ne?

entweder ... oder ...: ili ili

entweder ... oder ...: ili... ili

Männlein oder Weiblein inf: muško ili žensko

... oder irgend so etwas: ili tako nešto

sollen wir außen herum gehen oder querdurch?: da li da idemo okolo ili pravo kroz sredinu?

Frankfurt a.d. Oder: Frankfurt na Odri

der oder die Betreffende möge sich bitte melden: dotični ili dotična neka se jave

jetzt oder nie: sada ili nikada

Sie können den Schrank wahlweise in mattem oder hochglänzendem Finish bekommen: možete birati ormar sa mat ili sjajnom politurom

früher oder später: pre ili kasnije

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Open Dict Card

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

bist du pro oder kontra (eingestellt)?: da li si za ili protiv?

ob du willst oder nicht: hteo ti to ili ne

Männlein oder Weiblein inf: muško ili žensko

sie kam das eine oder andere Mal dorthin: došla bi poneki put tamo

er heißt Traugott oder so: on se zove Trogo ili tako nekako

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

In der Mitte der Zeitung befinden sich pro Ausgabe vier Doppelseiten mit Rätseln.

de.wikipedia.org

Der Reaktor kann zur Stromerzeugung sowie zur Meerwasserentsalzung verwendet werden, um bis zu 300.000 m 3 Trinkwasser pro Tag am Tag zu produzieren.

de.wikipedia.org

Die Pflanze ist in der Lage eine Wassermenge von ca. 4 Liter pro Nebel-Nacht zu sammeln.

de.wikipedia.org

In der Zeit zwischen 1889 und 1895 wurde er zum Präsidenten pro tempore des Senats gewählt.

de.wikipedia.org

Somit lässt sich die Qualität des Verfahrens in Abhängigkeit von den Punkten pro Wellenlänge angegeben.

de.wikipedia.org

Pretražite rečnik