Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
EMU
Pozvani su
Powered by Bing

geheißen VB

geheißen pp von heißen

I. heißen <heißt, hieß, geheißen> [ˈhaɪsən] VB intr

1. heißen (Namen haben):

heißen
nazvati se || zvati se
wie heißen Sie?
kako se zovete?
was heißt „Kuss“ auf griechisch?
kako se kaže "poljubac" na grčkom?

2. heißen (bedeuten):

heißen
značiti imperf
das heißt
to znači
was soll das heißen?
šta to treba da znači?
das heißt so viel wie ...
to znači otprilike ...

3. heißen form:

heißen (behauptet werden)
pretpostaviti || pretpostavljati
heißen (verlauten)
objaviti || objavljivati
heißen (zu lesen sein)
moći pročitati imperf
es heißt, er sei sehr krank
kažu da je veoma bolestan
auf Seite acht heißt es: „...“
na strani osam može da se pročita

II. heißen <heißt, hieß, geheißen> [ˈhaɪsən] VB trans form

1. heißen:

heißen (nennen)
nazvati || nazivati
heißen (bezeichnen)
označiti || označavati
heißen (bezeichnen)
obeležiti || obeležavati
sie hieß ihn einen Lügner
on ga je nazvala lažovom

2. heißen (befehlen):

heißen
narediti || naređivati
sie hieß ihn schweigen
on mu je naredila da čuti

III. heißen <heißt, hieß, geheißen> [ˈhaɪsən] VB vunpers form (nötig sein)

heißen
morati imperf
nun heißt es schnell handeln
sada mora brzo da se reaguje

I. heißen <heißt, hieß, geheißen> [ˈhaɪsən] VB intr

1. heißen (Namen haben):

heißen
nazvati se || zvati se
wie heißen Sie?
kako se zovete?
was heißt „Kuss“ auf griechisch?
kako se kaže "poljubac" na grčkom?

2. heißen (bedeuten):

heißen
značiti imperf
das heißt
to znači
was soll das heißen?
šta to treba da znači?
das heißt so viel wie ...
to znači otprilike ...

3. heißen form:

heißen (behauptet werden)
pretpostaviti || pretpostavljati
heißen (verlauten)
objaviti || objavljivati
heißen (zu lesen sein)
moći pročitati imperf
es heißt, er sei sehr krank
kažu da je veoma bolestan
auf Seite acht heißt es: „...“
na strani osam može da se pročita

II. heißen <heißt, hieß, geheißen> [ˈhaɪsən] VB trans form

1. heißen:

heißen (nennen)
nazvati || nazivati
heißen (bezeichnen)
označiti || označavati
heißen (bezeichnen)
obeležiti || obeležavati
sie hieß ihn einen Lügner
on ga je nazvala lažovom

2. heißen (befehlen):

heißen
narediti || naređivati
sie hieß ihn schweigen
on mu je naredila da čuti

III. heißen <heißt, hieß, geheißen> [ˈhaɪsən] VB vunpers form (nötig sein)

heißen
morati imperf
nun heißt es schnell handeln
sada mora brzo da se reaguje
um den heißen Brei herumreden inf
obilaziti kao kiša oko Kragujevca
jdn willkommen heißen
poželeti nekome dobrodošlicu
das ist (nur) ein Tropfen auf den heißen Stein inf
to je samo kap u moru
was mag das wohl heißen?
šta bi to moglo da znači?
wie er auch heißen mag
kako god da se zvao
wie die Katze um den heißen Brei schleichen inf
obilaziti kao mačka oko vruće kaše
das will etwas heißen
to već nešto znači
was soll das heißen?
šta to treba da znači?

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

um den heißen Brei herumreden inf
obilaziti kao kiša oko Kragujevca
wie die Katze um den heißen Brei schleichen inf
obilaziti kao mačka oko vruće kaše
jdn willkommen heißen
poželeti nekome dobrodošlicu
was soll das heißen?
šta to treba da znači?
das will etwas heißen
to već nešto znači
wie heißen Sie?
kako se zovete?
was soll das heißen?
šta to treba da znači?
das ist (nur) ein Tropfen auf den heißen Stein inf
to je samo kap u moru
was mag das wohl heißen?
šta bi to moglo da znači?
wie er auch heißen mag
kako god da se zvao

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Als die Komsomolzen eintreffen, wollen sie den Arbeitern sofort helfen.
de.wikipedia.org
Die Väter, so wollen es Märchen und volksgeschichtliche Überlieferungen, heirateten eine andere Frau, die ihre Stiefkinder ablehnte und als Mägde und Knechte missbrauchte.
de.wikipedia.org
Ursprünglich konnte sich jeder Student aussuchen, wo er wohnen und welchem der sechs Hotels er zugeordnet sein wollte.
de.wikipedia.org
Viele Betreiber von Telekommunikationsnetzen lehnen Netzneutralität ab und wollen auf ihren Netzen Daten mit unterschiedlichen Qualitätsgarantien übertragen.
de.wikipedia.org
Der Risikofaktor dabei besteht darin, diesen scheinbaren Kollisionskurs korrigieren zu wollen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "geheißen" u drugim jezicima

nemački
portugalski
nemački
poljski
nemački
španski
nemački
grčki
nemački
islandski
nemački
slovenački
nemački
engleski

"geheißen" u jednojezičnim nemački rečnicima

Nemački kao strani jezik
Nemački pravopis