Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Großen
Velike
Powered by Bing

groß <größer, am größten> [groːs] ADJ

1. groß:

groß (allgemein)
veliki
groß (geräumig)
prostran
groß (Fläche)
ogroman
groß (dick)
debeo
eine große Koalition
velika koalicija
mit dem größten Vergnügen
sa najvećim zadovoljstvom
großen Wert auf etw legen
pridavati veliki značaj nečemu
sie war seine große Liebe
ona je bila njegova velika ljubav
groß in Mode sein
biti modni hit
ich habe große Lust zu gehen
imam veliku želju da idem
was soll ich groß dazu sagen? inf
šta ja imam tu posebno da kažem?
er hat es mir groß und breit erzählt inf
on mi je to ispričao nadugačko i naširoko

2. groß (hoch, hoch gewachsen):

groß
visok
er ist fast zwei Meter groß
on je visok skoro dva metra

3. groß (zeitlich):

groß
velik
die großen Ferien
veliki raspust

4. groß:

groß (älter)
stariji
groß (erwachsen)
odrastao
meine große Schwester
moja starija sestra
wenn ich groß bin
kad porastem
ein Vergnügen für Groß und Klein
zabava za stare i mlade

5. groß (Menge):

groß
veliki
eine große Familie
velika porodica
im Großen und Ganzen
sve u svemu

6. groß:

groß (bedeutend)
bitan
groß (wichtig)
značajan
etw groß schreiben fig
pisati velikim slovima
große Reden schwingen inf (angeben)
hvalisati se
große Reden schwingen (versprechen)
obećati
ganz groß rauskommen inf
uspeti dobro zaraditi
Karl der Große
Karlo Veliki
sein Geburtstag wurde groß gefeiert inf
njegov rođendan je naveliko slavljen
im großen Stil
sa stilom
im großen Stil
u velikom stilu
großen Zulauf haben
imati veliku navalu
zu meiner großen Erleichterung
na moje veliko olakšanje
großen Rummel um etw/jdn machen
dizati veliku prašinu oko nečega
hast du einen großen Riechkolben!
al imaš nosinu!
die Behebung einer großen Summe von einem Konto
podizanje veće sume sa računa
die Veranstaltung erfreute sich großen Zuspruchs
manifestacija je bila veoma posećena
großen Absatz finden
imati dobru prođu
großen Absatz finden
dobro se prodavati
einen großen Freundeskreis haben
imati veliki krug prijatelja

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

keine großen Sprünge machen können fig inf
ne biti u mogućnosti sebi nešto priuštiti
großen/keinen Wert auf etw legen
pridavati veliki/mali značaj nečemu
es kam zum großen Knall inf
izbio je veliki skandal
er sieht sich einer großen Herausforderung gegenüber
našao se pred velikim izazovom
hast du einen großen Riechkolben!
al imaš nosinu!
die Behebung einer großen Summe von einem Konto
podizanje veće sume sa računa
die Veranstaltung erfreute sich großen Zuspruchs
manifestacija je bila veoma posećena
zu meiner großen Überraschung kam er nicht
na moje veliko iznenađenje on nije došao
er kämpfte sich mit der großen Portion ab inf
borio se sa velikom porcijom
der Traum vom großen Geld ist jetzt ausgeträumt
san o velikom novcu je propao

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

In der Saison 2003/04 schaffte er den Sprung in den Profikader.
de.wikipedia.org
Es waren bis zu 30 Meter weite Sprünge möglich.
de.wikipedia.org
In seinem Kostüm betritt er mit einem waghalsigen Sprung die Bühne.
de.wikipedia.org
Sechs Parteien beziehungsweise Parteienbündnisse schafften den Sprung über die doppelte Sperrklausel auf nationaler und regionaler Ebene und zogen in das kirgisische Parlament ein.
de.wikipedia.org
Bei dem Klub schaffte er 2009 auch den Sprung in den Profikader.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik