Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Jim
wymachiwać czymś

u rečniku PONS

I. schwịngen <schwingt, schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] VB trans

etw schwingen Fähnchen, Hut
wymachiwać czymś
etw schwingen Schwert
wywijać czymś
etw schwingen Axt, Peitsche, Stock
zamierzać [perf zamierzyć] się czymś
sie schwang die Beine über die Sessellehne
zarzuciła nogi na poręcz fotela
das Tanzbein schwingen inf
wywijać w tańcu inf
große Reden schwingen inf
być mocnym w gębie

II. schwịngen <schwingt, schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] VB intr +haben o sein

1. schwingen:

schwingen (vibrieren) (Membran)
drżeć [perf za‑]
schwingen (Brücke, Glocke)
kołysać [perf za‑] się
die Saiten schwingen
struny fpl drżą

2. schwingen (zum Ausdruck kommen):

in ihren Worten schwang Kritik
w jej słowach słychać było krytykę
in seinen Worten schwang Ärger
w jego słowach pobrzmiewał gniew

3. schwingen:

schwingen (Schaukel, Person)
huśtać [lub kołysać] się
schwingen (Pendel)
kołysać [lub wahać] się
schön geschwungene Augenbrauen
pięknie zarysowane brwi fpl

III. schwịngen <schwingt, schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] VB refl (steigen)

sich aufs Motorrad schwingen
wskoczyć na motocykl
sich in die Lüfte schwingen
wzbić się w powietrze
sich über etw schwingen
przebiegać łukiem nad czymś
sich über etw schwingen
rozciągać się nad czymś
die Brücke schwingt sich über das Tal fig
most m biegnie łukiem nad doliną fig

Schwịnge <‑, ‑n> [ˈʃvɪŋə] N f

1. Schwinge form:

Schwinge
skrzydło nt [ptaka]

2. Schwinge TECH:

Schwinge
wahacz m
Präsens
ichschwinge
duschwingst
er/sie/esschwingt
wirschwingen
ihrschwingt
sieschwingen
Präteritum
ichschwang
duschwangst
er/sie/esschwang
wirschwangen
ihrschwangt
sieschwangen
Perfekt
ichhabegeschwungen
duhastgeschwungen
er/sie/eshatgeschwungen
wirhabengeschwungen
ihrhabtgeschwungen
siehabengeschwungen
Plusquamperfekt
ichhattegeschwungen
duhattestgeschwungen
er/sie/eshattegeschwungen
wirhattengeschwungen
ihrhattetgeschwungen
siehattengeschwungen
Pogledajte više tabela glagola