I. ạb|kippen VB intr +sein
- abkippen
-
II. ạb|kippen VB trans
1. abkippen (fallen lassen):
- abkippen
- przewracać [perf przewrócić]
2. abkippen (abladen):
- abkippen Müll, Sand
- zsypywać [perf zsypać]
3. abkippen (beseitigen):
- abkippen Säure
- usuwać [perf usunąć]
| ich | kippe | ab |
|---|---|---|
| du | kippst | ab |
| er/sie/es | kippt | ab |
| wir | kippen | ab |
| ihr | kippt | ab |
| sie | kippen | ab |
| ich | kippte | ab |
|---|---|---|
| du | kipptest | ab |
| er/sie/es | kippte | ab |
| wir | kippten | ab |
| ihr | kipptet | ab |
| sie | kippten | ab |
| ich | habe | abgekippt |
|---|---|---|
| du | hast | abgekippt |
| er/sie/es | hat | abgekippt |
| wir | haben | abgekippt |
| ihr | habt | abgekippt |
| sie | haben | abgekippt |
| ich | hatte | abgekippt |
|---|---|---|
| du | hattest | abgekippt |
| er/sie/es | hatte | abgekippt |
| wir | hatten | abgekippt |
| ihr | hattet | abgekippt |
| sie | hatten | abgekippt |
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Primeri rečenica su nedostupni
Pokušajte s drugačijim unosom.
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Das Schüttgut in der Mulde kann vom Absetzkipperfahrzeug auch abgekippt werden.
de.wikipedia.org Dies führte zu einem festeren Halt der einzelnen Metallteile und das Abkippen des Tiegels und das damit einhergehende Beschädigen des Satzes konnte verhindert werden.
de.wikipedia.org Zum Laden wird der Hahn gespannt und der Verschlussblock nach hinten abgekippt.
de.wikipedia.org Hier muss der Setzer den Matrizenkorb nach dem Guss noch selbst abkippen, damit die Matrizen in ihre Ausgangsstellung zurückkehren.
de.wikipedia.org Dadurch bedingt kann es zum Abkippen der Ferse zum Fußaußenrand hin sowie auch zum Abkippen des Vorfußes zum Fußaußenrand hin kommen.
de.wikipedia.org