KALENDER - Prevod od nemački do poljski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

Kalẹnder <‑s, ‑> [kaˈlɛndɐ] N m

Kalender: kalendarz m

Kalender (Wandkalender): kalendarz ścienny

Kalender (Abreißkalender): bloczek m kalendarzowy

Kalender (Terminkalender): terminarz m

Kalender (Taschenkalender): kalendarz kieszonkowy

der gregorianische/julianische Kalender: kalendarz gregoriański/juliański

elektronischer Kalender COMPUT: kalendarz elektroniczny

OpenDict unos

Kalender N

immerwährender/ewiger Kalender m: kalendarz wieczny m

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Open Dict Card

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

gregorianischer Kalender: kalendarz m gregoriański

elektronischer Kalender: kalendarz m elektroniczny

der gregorianische/julianische Kalender: kalendarz gregoriański/juliański

sich dat etw rot im Kalender anstreichen (als Seltenheit) a. pej: zaznaczać [perf zaznaczyć] sobie jakiś dzień w kalendarzu na czerwono

da fiel sein Blick auf den Kalender: jego wzrok m padł na kalendarz form

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Er arbeitete unter anderem als Illustrator für Bücher, Zeitschriften, Kalender und schuf nebenher auch eigene Bilder.

de.wikipedia.org

Die Datumsangaben in diesem Artikel richten sich, wenn nicht anders angegeben, für den Zeitraum bis 1918 nach dem julianischen Kalender.

de.wikipedia.org

Zudem bietet der Verlag auch eine Reihe von Kinderbüchern und Kalendern an.

de.wikipedia.org

Der Jahresanfang des ägyptischen Kalenders war seit frühester Zeit am Eintritt der Nilüberschwemmung ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Unterschiede zum gregorianischen Kalender variiert der Tag von Jahr zu Jahr etwa um 11 Tage.

de.wikipedia.org

Pretražite rečnik