Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se pretplatite na PONS bez reklama

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti

u rečniku PONS

I. loh·nen [ˈlo:nən] VB refl

1. lohnen (sich bezahlt machen):

sich acc [für jdn] lohnen
to be worthwhile [or worth it] [for sb]
unsere Mühe hat sich gelohnt
it was worth the effort [or trouble]
unsere Mühe hat sich gelohnt
our efforts were worth it [or worthwhile]

2. lohnen (es wert sein):

sich acc lohnen
to be worth seeing [or going to see]
sich acc lohnen, etw zu tun
to be worth doing sth

II. loh·nen [ˈlo:nən] VB trans

1. lohnen (rechtfertigen):

etw lohnen
to be worth sth
der große Aufwand lohnt das Ergebnis kaum/nicht
the result was hardly/wasn't worth all that expense

2. lohnen (belohnen):

jdm etw lohnen
to reward sb for sth
sie hat mir meine Hilfe mit Undank gelohnt
she repaid my help with ingratitude

III. loh·nen [ˈlo:nən] VB intr impers

lohnen
to be worth it
lohnen, etw zu tun
to be worth[while] doing sth

I. löh·nen [ˈlø:nən] VB intr inf

löhnen
to pay [or sl cough] up

II. löh·nen [ˈlø:nən] VB trans inf

etw [für etw acc] löhnen
to pay sth [or shell [or fork] out sth inf] [for sth]
Präsens
ichlohnemich
dulohnstdich
er/sie/eslohntsich
wirlohnenuns
ihrlohnteuch
sielohnensich
Präteritum
ichlohntemich
dulohntestdich
er/sie/eslohntesich
wirlohntenuns
ihrlohnteteuch
sielohntensich
Perfekt
ichhabemichgelohnt
duhastdichgelohnt
er/sie/eshatsichgelohnt
wirhabenunsgelohnt
ihrhabteuchgelohnt
siehabensichgelohnt
Plusquamperfekt
ichhattemichgelohnt
duhattestdichgelohnt
er/sie/eshattesichgelohnt
wirhattenunsgelohnt
ihrhatteteuchgelohnt
siehattensichgelohnt
Pogledajte više tabela glagola