Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
post-Impressionist
big
nemački
nemački
engleski
engleski

goss, goßOLD [gɔs] VB

goss imp von gießen

I. gie·ßen <gießt, goss, gegossen> [ˈgi:sn̩] VB trans

1. gießen (bewässern):

etw gießen
to water sth

2. gießen (schütten):

etw gießen
to pour sth
ein Glas randvoll gießen
to fill [up sep] a glass to the brim
etw in etw acc gießen
to pour sth in[to] sth
etw auf etw acc/über etw acc gießen
to pour sth on/over sth
etw auf etw acc/über etw acc gießen (verschütten)
to spill sth on/over sth
etw von Hand gießen
to hand-pour sth

3. gießen TECH:

etw gießen
to cast sth
etw [in Barren/Bronze/Wachs] gießen
to cast sth [into bars/in bronze/in wax]

II. gie·ßen <gießt, goss, gegossen> [ˈgi:sn̩] VB intr impers (stark regnen)

es gießt [in Strömen]
it's pouring [down] [with rain] [or inf tipping it down]
es goss in Strömen, dabei kam es zu zahlreichen Unfällen
it was pouring down with rain, which resulted in a lot of accidents
engleski
engleski
nemački
nemački
he poured a thimbleful of whisky into the glass
er goss einen Schluck Whisky in das Glas
he poured the contents of the bottle down the drain
er goss die Flasche in den Abfluss
the rain came down in buckets
es goss wie aus Kübeln
he spilled wine over his shirt
er goss sich Wein über sein Hemd

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

es goss in Strömen, dabei kam es zu zahlreichen Unfällen
it was pouring down with rain, which resulted in a lot of accidents
he poured the contents of the bottle down the drain
er goss die Flasche in den Abfluss
he poured a thimbleful of whisky into the glass
er goss einen Schluck Whisky in das Glas
he spilled wine over his shirt
er goss sich Wein über sein Hemd

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Man baute zunächst eine doppelte Mauer, verkleidete sie auf allen Seiten und goss dann flüssigen Kalkmörtel in den Zwischenraum.
de.wikipedia.org
Eine 45 kg schwere Bronzeglocke wurde 1485 gegossen.
de.wikipedia.org
Dadurch ließen sich Skulpturen mit vielschichtigen, feingliederigen Innenräumen gießen.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde konnte kurz darauf eine neue große Glocke gießen lassen, sodass wieder zwei Glocken läuteten.
de.wikipedia.org
In der Serien-Folge Die Bestie der Vorstadt verrät sie, dass sie auch zuhause Unmengen an Grünpflanzen besitzt und mehrere Stunden braucht, um diese zu gießen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "goß" u drugim jezicima

nemački
portugalski
nemački
ruski
nemački
bugarski
nemački
srpski
nemački
turski
nemački
španski
nemački
islandski
nemački
slovenački