Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
lhypothèse
to harness horses to a carriage
nemački
nemački
engleski
engleski

an|schir·ren VB trans

eine Kutsche anschirren
to harness horses to a carriage
ein Pferd anschirren
to harness a horse
Ochsen anschirren
to yoke [up] oxen
engleski
engleski
nemački
nemački
to harness an animal
ein Tier anschirren [o. anspannen]
Präsens
ichschirrean
duschirrstan
er/sie/esschirrtan
wirschirrenan
ihrschirrtan
sieschirrenan
Präteritum
ichschirrtean
duschirrtestan
er/sie/esschirrtean
wirschirrtenan
ihrschirrtetan
sieschirrtenan
Perfekt
ichhabeangeschirrt
duhastangeschirrt
er/sie/eshatangeschirrt
wirhabenangeschirrt
ihrhabtangeschirrt
siehabenangeschirrt
Plusquamperfekt
ichhatteangeschirrt
duhattestangeschirrt
er/sie/eshatteangeschirrt
wirhattenangeschirrt
ihrhattetangeschirrt
siehattenangeschirrt
See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

eine Kutsche anschirren
to harness horses to a carriage
ein Pferd anschirren
to harness a horse
Ochsen anschirren
to yoke [up] oxen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Das Pferd ist nicht angeschirrt und wäre ein Symbol für ein Kriegspferd.
de.wikipedia.org
Bei einem Alarm wurden die Stalltüren elektrisch entriegelt, die dressierten Pferde liefen von selbst zu den Fahrzeugen und wurden dank einer neuartigen Aufhängevorrichtung ihrer Geschirre in wenigen Sekunden angeschirrt.
de.wikipedia.org
Durch die Muskelkraft des im Kreis laufenden Tieres wird eine Zugbewegung auf einen langen Hebel, an dem die Tiere angeschirrt sind, übertragen.
de.wikipedia.org
Das liegt daran, dass er so konstruiert ist, dass zu seinem Antrieb bis zu acht Pferde angeschirrt werden können.
de.wikipedia.org
Bei vierspännigen Zug wurden die zusätzlichen Vorderpferde mit Tauen an einer Vorderbracke angeschirrt, die dazu an der Spitze der Deichsel befestigt wurde.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "anschirren" u drugim jezicima

nemački
poljski
nemački
francuski
nemački
italijanski
nemački
španski
nemački
holandski

"anschirren" u jednojezičnim nemački rečnicima

Nemački kao strani jezik
Nemački pravopis