Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
darme
dictated

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

italijanski
italijanski
engleski
engleski

dettare [detˈtare] VB trans

1. dettare (ad alta voce):

dettare testo, lettera
to dictate
dettare qc a qn
to dictate sth to sb

2. dettare (motivare, suggerire):

dettare
to motivate
dettare
to suggest
il suo comportamento fu dettato dalla gelosia, dall'esperienza
his behaviour sprang from jealousy, experience

3. dettare (imporre):

dettare
to dictate
dettare condizioni
to set out a: to
i rapitori hanno dettato le loro condizioni alla polizia
the kidnappers dictated their terms to the police
dettare la moda fig
to set the fashion or trend
dettar legge
to lay down the law, to call the shots
dettare le regole del gioco
to set the rules of the game
dettate le vostre condizioni
name your own terms
engleski
engleski
italijanski
italijanski
dictate
dettare (to a)
dictate terms
dettare
to dictate to one's secretary, into a machine
dettare (una lettera, un testo ecc.) alla propria segretaria, a una macchina
to rule the roost fig
dettare legge, spadroneggiare, farla da padrone
set out terms
stabilire, dettare
to set the fashion
dettare la moda
name your own terms
dettate le vostre condizioni
rule person, consideration, factor: behaviour, strategy
determinare, dettare
to call the shots
dettare legge, comandare

u rečniku PONS

italijanski
italijanski
engleski
engleski

dettare [det·ˈta:·re] VB trans

dettare
to dictate
dettare legge fig
to rule the roost
engleski
engleski
italijanski
italijanski
to dictate to sb
dettare a qn
dictate terms
dettare
dictate
dettare
lay down law
dettare
Presente
iodetto
tudetti
lui/lei/Leidetta
noidettiamo
voidettate
lorodettano
Imperfetto
iodettavo
tudettavi
lui/lei/Leidettava
noidettavamo
voidettavate
lorodettavano
Passato remoto
iodettai
tudettasti
lui/lei/Leidettò
noidettammo
voidettaste
lorodettarono
Futuro semplice
iodetterò
tudetterai
lui/lei/Leidetterà
noidetteremo
voidetterete
lorodetteranno
Pogledajte više tabela glagola