Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
rechte
to make a hole in something

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

italijanski
italijanski
engleski
engleski

I. bucare [buˈkare] VB trans

1. bucare:

bucare (forare)
to puncture
bucare gomma, pallone
to burst
bucare lenzuolo, calze
to make a hole in
bucare lenzuolo, calze
to pierce
bucare parete, lamiera
to hole
bucare (con un trapano)
to drill a hole through
bucare (con un trapano)
to bore a hole through

2. bucare (perforare):

bucare biglietti
to punch

II. bucarsi VB refl

1. bucarsi (forarsi):

bucarsi pneumatico:
to puncture
bucarsi capo d'abbigliamento:
to wear through

2. bucarsi (pungersi):

bucarsi
to prick oneself
bucarsi un dito
to prick one's finger

3. bucarsi (drogarsi con eroina):

bucarsi inf
to shoot up
bucarsi inf
to fix
bucarsi inf
to mainline

III. bucare [buˈkare]

bucare lo schermo
= to have a great screen presence
bucare i gomiti della giacca
to wear the jacket through at the elbows
obliterare, bucare il biglietto
to punch the ticket
engleski
engleski
italijanski
italijanski
rip open bag
bucare, sfondare
punch (manually)
bucare, punzonare
to punch holes in sth (in paper, leather)
fare dei buchi in or punzonare or bucare qc
pierce (make hole in)
bucare, forare
clip
bucare
puncture tyre, balloon, airbed
forare, bucare
prick bubble, balloon
bucare (with con)
to wear a jacket through at the elbows
bucare i gomiti di una giacca

u rečniku PONS

italijanski
italijanski
engleski
engleski

I. bucare [bu·ˈka:·re] VB trans

1. bucare (forare: biglietto, lamiera, legno):

bucare qc
to make a hole in sth
bucare (una gomma)
to get a puncture

2. bucare (pungere: pelle, naso, orecchie):

bucare
to pierce

II. bucare [bu·ˈka:·re] VB refl bucarsi

1. bucare (pungersi):

bucarsi
to prick oneself

2. bucare (pneumatico):

bucarsi
to puncture

3. bucare sl (drogati):

bucarsi
to mainline
engleski
engleski
italijanski
italijanski
prick
bucare
prick
bucare
hole
bucare
Presente
iobuco
tubuchi
lui/lei/Leibuca
noibuchiamo
voibucate
lorobucano
Imperfetto
iobucavo
tubucavi
lui/lei/Leibucava
noibucavamo
voibucavate
lorobucavano
Passato remoto
iobucai
tubucasti
lui/lei/Leibucò
noibucammo
voibucaste
lorobucarono
Futuro semplice
iobucherò
tubucherai
lui/lei/Leibucherà
noibucheremo
voibucherete
lorobucheranno
Pogledajte više tabela glagola