Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Cacciatori
hunters

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

italijanski
italijanski
engleski
engleski

cacciatore (cacciatrice) [kattʃaˈtore, -tritʃe] N m (f)

1. cacciatore (persona che va a caccia):

cacciatore (cacciatrice)
hunter
cacciatore (cacciatrice)
huntsman
cacciatore (cacciatrice)
stalker
cacciatore di volpi, leoni
fox, lion hunter
cacciatore di balene, foche
whaler, sealer
cacciatore di cervi
deerstalker
cacciatore di cinghiali
pig-sticker
cacciatore di uccelli
fowler
cacciatore di talpe
mole-catcher
cacciatore di topi
mouser, ratcatcher, ratter
essere un buon cacciatore
to be a good hunter

2. cacciatore (soldato):

cacciatore (cacciatrice) MIL, HISTORY
infantryman

Phrases:

cacciatore di autografi
autograph hunter
cacciatore a cavallo MIL
light horseman
cacciatore di caccia grossa
big game hunter
cacciatore di dote fig
fortune hunter
cacciatore di frodo
poacher
cacciatore a piedi MIL
light infantryman
cacciatore di scalpi
scalp-hunter
cacciatore di taglie
bounty hunter
cacciatore di teste
head-hunter also fig
Cacciatori delle Alpi HISTORY
= an infantry unit led by Garibaldi
cacciatore di scalpi
scalp-hunter
engleski
engleski
italijanski
italijanski
bodysnatching inf
= reclutamento effettuata da cacciatori di teste
wolfer
cacciatore m di lupi
scalp-hunter
cacciatore m di scalpi
fowler
cacciatore m di uccelli
bounty hunter
cacciatore m di taglie
mouser
cacciatore m di topi
sealer (person)
cacciatore m di foche
ratter
cacciatore m di topi / cacciatrice f di topi

u rečniku PONS

italijanski
italijanski
engleski
engleski

cacciatore (-trice) N m (f)

cacciatore (-trice)
hunter
cacciatore di frodo
poacher
cacciatore di teste
headhunter a. fig
cacciatore di dote
fortune hunter
engleski
engleski
italijanski
italijanski
huntsman
cacciatore m
fortune hunter
cacciatore(-trice) di dote m (f)
headhunter (warrior)
cacciatore m di teste
poacher (hunter)
cacciatore(-trice) di frodo m (f)
hunter
cacciatore(-trice) m (f)
fur trapper
cacciatore(-trice) m (f) di pelli

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

cacciatore di dote
fortune hunter
cacciatore di frodo
poacher
cacciatore di teste
headhunter a. fig
headhunter (warrior)
cacciatore m di teste
fur trapper
cacciatore(-trice) m (f) di pelli

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Una ragazza viene trovata in fin di vita in un cimitero da un cacciatore di fantasmi.
it.wikipedia.org
Riesce però a salvarsi, dopo aver steso un cacciatore.
it.wikipedia.org
Circa un secolo dopo dei cacciatori s'imbatterono in una cerva.
it.wikipedia.org
Alla fine i cavalieri riescono a cacciare dall'isola i cacciatori di draghi, e tutto torna alla normalità.
it.wikipedia.org
L'occasione si presenta quando si imbatte in un cacciatore che si aggira alla ricerca del proprio cane, scomparso proprio in quella zona la sera prima.
it.wikipedia.org

Pretražite rečnik