TOGGLE KEY - Prevod od engleski do španski

Oxford Spanish Dictionary

toggle [Am ˈtɑɡəl, Brit ˈtɒɡ(ə)l] N

1. toggle (button):

toggle

muletilla f

toggle

botón m de trenca

toggle

botón m de montgomery CSur

2. toggle NAUT:

toggle

cazonete m

3. toggle COMPUT:

toggle

flip-flop m

I. key <pl keys> [Am ki, Brit kiː] N

1.1. key:

key (for lock)

llave f

key (on can)

llave f

key (on can)

abridor m

I've lost my house/car keys

he perdido las llaves de casa/del coche

turn the key twice

dale dos vueltas a la llave

key holder

administrador m de llaves / administradora f de llaves

1.2. key (for clock, mechanical toy):

key

llave f

1.3. key:

key (switch)

llave f

key (switch)

interruptor m

key (for transmitting coded signals)

manipulador m

1.4. key (peg, wedge):

key

cuña f

2.1. key (to puzzle, code etc):

key

clave f

2.2. key (to map):

key

explicación f de los signos convencionales

2.3. key (answers):

key

soluciones fpl

key

respuestas fpl

3. key (crucial element):

key

clave f

patience is the key

la paciencia es el factor clave or la clave

4. key:

key (of typewriter, piano)

tecla f

key (of wind instrument)

llave f

5. key (tonality) MUS:

key

tono m

key

tonalidad f

in the key of D minor

en (tono de) re menor

to be in/off key

estar/no estar en el tono

to go off key

desentonar

to go off key

desafinar

to go off key

salirse del tono

to play/sing in key

tocar/cantar en el tono

6. key BOT:

key

sámara f

II. key [Am ki, Brit kiː] ADJ

key man/woman

clave adj inv

key factor/question

clave adj inv

key factor/question

fundamental

the key jobs

los puestos clave

III. key [Am ki, Brit kiː] VB trans

1. key (attune):

to key sth to sth

adaptar or adecuar algo a algo

2. key CONSTR:

key surface

estriar (para una mejor adhesión de baldosas, azulejos etc)

u rečniku PONS

I. toggle [ˈtɒgl, Am ˈtɑ:gl] N

1. toggle COMPUT:

toggle

tecla f de conmutación

2. toggle TECH:

toggle

palanca f acodada

II. toggle [ˈtɒgl, Am ˈtɑ:gl] VB trans

toggle

pulsar

I. key [ki:] N

1. key doors:

key

llave f

master key

llave maestra

2. key a. COMPUT:

key

tecla f

caps lock key

tecla de bloqueo de mayúsculas

to hit a key

pulsar una tecla

3. key no pl (essential point):

key

clave f

the key to a mystery

la clave de un misterio

a key factor/role

un factor/papel clave

4. key (list):

key

clave f

key map

lista f de símbolos convencionales

key exercises

soluciones f pl

5. key MUS:

key

tono m

change of key

cambio m de tono

in the key of C major

en (tono de) do mayor

to go off key

desafinar

Phrases:

to hold the key to sth

tener la clave de algo

II. key [ki:] ADJ

key

clave

III. key [ki:] VB trans

1. key (type):

to key (in)

teclear

2. key (make appropriate):

key

adaptar

u rečniku PONS

I. toggle [ˈtag·əl] N

1. toggle comput:

toggle

tecla f de conmutación

2. toggle TECH:

toggle

palanca f acodada

II. toggle [ˈtag·əl] VB trans

toggle

pulsar

I. key¹ [ki] N

1. key doors:

key

llave f

master key

llave maestra

2. key a. comput:

key

tecla f

caps lock key

tecla de bloqueo de mayúsculas

to hit a key

pulsar una tecla

3. key (essential point):

key

clave f

the key to a mystery

la clave de un misterio

a key factor/role

un factor/papel clave [o decisivo]

4. key (list):

key

clave f

key map

lista f de símbolos convencionales

key exercises

soluciones f pl

5. key MUS:

key

tono m

change of key

cambio m de tono

in the key of C major

en (tono de) do mayor

to go off key

desafinar

Phrases:

to hold the key to sth

tener la clave de algo

II. key¹ [ki] ADJ

key factor, figure, role:

key

clave

key decision

decisión f clave [o fundamental]

III. key¹ [ki] VB trans

1. key (type):

to key (in)

teclear

2. key (make appropriate):

key

adaptar

key² [ki] N (island)

key

cayo m

Present

I	key
you	key
he/she/it	keys
we	key
you	key
they	key

Past

I	keyed
you	keyed
he/she/it	keyed
we	keyed
you	keyed
they	keyed

Present Perfect

I	have	keyed
you	have	keyed
he/she/it	has	keyed
we	have	keyed
you	have	keyed
they	have	keyed

Past Perfect

I	had	keyed
you	had	keyed
he/she/it	had	keyed
we	had	keyed
you	had	keyed
they	had	keyed

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Some gameplay tweaks are introduced, such as a map screen on easier difficulties and an easier pogo jump, which can be toggled on and off.

en.wikipedia.org

Initially the computer only had 32 words of storage, and 27 of these words were read-only registers made of toggle switches.

en.wikipedia.org

If necessary, partially complete features can be disabled before committing using feature toggles.

en.wikipedia.org

Much of this information is placed on the back of the main window; a toggle button switches between the sides.

en.wikipedia.org

Reliability engineers strive to toggle as many as possible transistors for each time unit of measure.

en.wikipedia.org