STRANDED - Prevod od engleski do španski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

Oxford Spanish Dictionary

engleski

engleski

španski

španski

I. strand¹ [Am strænd, Brit strand] VB trans usu pass

1. strand NAUT:

the ship was stranded on a sandbank: el barco quedó encallado or varado en un banco de arena

a whale was stranded by the tide: la marea dejó una ballena varada en la playa

2. strand (leave helpless):

I was (left) stranded in the desert: me quedé varado en el desierto

they left me stranded in Calcutta: me abandonaron a mi suerte en Calcuta

they left me stranded in Calcutta: me dejaron tirado en Calcuta inf

they left me stranded in Calcutta: me dejaron botado en Calcuta LatAm excl RioPl inf

stranded tourists: turistas en apuros or en dificultades

stranded tourists: turistas con problemas para volver a casa

II. strand¹ [Am strænd, Brit strand] N (beach)

strand liter: playa f

I. strand² [Am strænd, Brit strand] N

1. strand:

strand (of rope, string): ramal m

strand (of thread, wool): hebra f

strand (of wire): filamento m

a strand of hair: un pelo

a strand of hair: un cabello

a three-strand pearl necklace: un collar de perlas de tres vueltas

2. strand:

strand (of opinion): corriente f

strand (in group, movement): tendencia f

strand (in group, movement): línea f

there are several strands in the narrative: la narración sigue varios hilos or varias líneas argumentales

II. strand² [Am strænd, Brit strand] VB trans (twist into strand)

strand: enroscar

španski

španski

engleski

engleski

quedaron bloqueados en el aeropuerto: they were stuck o they were left stranded at the airport

un camión bloqueado en medio del agua: a truck stranded o stuck in the floodwater

brizna: strand

cordón: strand

ribera: strand

hebra: strand

miles de turistas quedaron varados: thousands of tourists were left stranded

vuelta: strand

u rečniku PONS

engleski

engleski

španski

španski

strand¹ [strænd] N

1. strand (thread):

strand of wool: hebra f

strand of rope, string: ramal m

a strand of hair: un mechón de pelo

2. strand (string):

strand of pearls: sarta f

strand of plot: hilo m

I. strand² [strænd] N liter (shore)

strand: ribera f

II. strand² [strænd] VB trans

strand: varar

to be stranded: quedarse desamparado

OpenDict unos

strand N

strand (aspect) fig: aspecto m

strand (facet) fig: faceta f

španski

španski

engleski

engleski

varado (-a): stranded

ramal: strand

brizna: strand

cordón: strand

u rečniku PONS

engleski

engleski

španski

španski

strand¹ [strænd] N

1. strand (thread):

strand of wool: hebra f

strand of rope, string: ramal m

a strand of hair: un mechón de pelo

2. strand (string):

strand of pearls: sarta f

strand of plot: hilo m

I. strand² [strænd] N liter (shore)

strand: ribera f

II. strand² [strænd] VB trans

strand: varar

to be stranded: quedarse desamparado

španski

španski

engleski

engleski

varado (-a): stranded

ramal: strand

brizna: strand

Present
I	strand
you	strand
he/she/it	strands
we	strand
you	strand
they	strand

Past
I	stranded
you	stranded
he/she/it	stranded
we	stranded
you	stranded
they	stranded

Present Perfect
I	have	stranded
you	have	stranded
he/she/it	has	stranded
we	have	stranded
you	have	stranded
they	have	stranded

Past Perfect
I	had	stranded
you	had	stranded
he/she/it	had	stranded
we	had	stranded
you	had	stranded
they	had	stranded

Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

a strand of hair: un mechón de pelo

to be stranded: quedarse desamparado

Pretražite rečnik

Potražite "stranded" u drugim jezicima