Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
managers
a pesar de todo

Oxford Spanish Dictionary

engleski
engleski
španski
španski

regardless [Am rəˈɡɑrdləs, Brit rɪˈɡɑːdləs] ADV

1. regardless (in spite of everything):

I told her not to do it, but she carried on regardless
le dije que no lo hiciera pero no me hizo caso
I told her not to do it, but she carried on regardless
le dije que no lo hiciera pero siguió como si tal cosa inf
she'll have her say, regardless
siempre tiene que dar su opinión, pese a quien pese or pase lo que pase

Phrases:

regardless of prep, we must leave tonight, regardless of the cost/consequences
tenemos que salir esta noche, cueste lo que cueste/pase lo que pase
regardless of what people say
a pesar de lo que diga la gente
regardless of her feelings on the matter
sin tener en cuenta lo que ella pudiera (or pueda etc.) pensar
we'll go regardless of the weather
iremos llueva o truene
we're just going to forge on regardless
vamos a seguir adelante pase lo que pase
španski
španski
engleski
engleski
independientemente de algo
regardless of sth
yo voy a ir, independientemente de que tú vengas o no
I'm going (regardless of) whether you come or not
independientemente de lo que él pueda haber pensado
regardless of what he may have thought
con independencia de lo que se pueda decidir posteriormente
regardless of what may subsequently be decided
sin distingos de religión
regardless of religion
sin distinción de raza o credo
regardless of race or creed
se llevará a cabo con prescindencia de lo que puedan opinar
it will be finished regardless of what they think
aun sabiendo eso lo despidieron sin ningún miramiento o sin miramientos
although they knew about that, they fired him regardless
lo dijo mal y se quedó tan contento
he said it wrong but just carried on regardless o but he wasn't at all fazed inf
se equivocó de nombre pero se quedó tan pancho
he got the name wrong but carried on as if nothing had happened o but carried on regardless o but he was completely unfazed o but he was completely unabashed

u rečniku PONS

engleski
engleski
španski
španski

I. regardless [rɪˈgɑ:dləs, Am -ˈgɑ:rd-] ADV

regardless
a pesar de todo
to press on regardless
seguir cueste lo que cueste

II. regardless [rɪˈgɑ:dləs, Am -ˈgɑ:rd-] ADJ

regardless
indiferente
regardless of ...
sin tener en cuenta...
španski
španski
engleski
engleski
sin reparar en gastos
regardless of the cost
u rečniku PONS
engleski
engleski
španski
španski

I. regardless [rɪ·ˈgard·lɪs] ADV

regardless
a pesar de todo
to press on regardless
seguir cueste lo que cueste

II. regardless [rɪ·ˈgard·lɪs] ADJ

regardless
indiferente
regardless of...
sin tener en cuenta...
španski
španski
engleski
engleski
sin reparar en gastos
regardless of the cost