IMAGES - Prevod od engleski do španski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

Oxford Spanish Dictionary

I. image [Am ˈɪmɪdʒ, Brit ˈɪmɪdʒ] N

1.1. image C (picture):

image: imagen f

image processor: procesador m de imágenes

1.2. image C (mental picture):

image: imagen f

the image most people have of the French: la imagen que la mayoría de la gente tiene de los franceses

I had a sudden image of you leaving: de repente te vi yéndote

2. image U (public persona):

image: imagen f

to change one's image: cambiar de imagen

corporate image: imagen corporativa or de empresa

attr image builder or maker: creador m de imagen / creadora f de imagen

image building: creación f de imagen

image consultant: asesor m de imagen / asesora f de imagen

3.1. image no pl (likeness):

image: imagen f

God created man in his own image: Dios creó al hombre a su imagen y semejanza

to be the spitting image or spit and image of sb: ser la viva imagen or el vivo retrato de alguien

to be the spitting image or spit and image of sb: ser idéntico a alguien

3.2. image no pl (embodiment):

image: viva imagen f

image: personificación f

they looked the image of happiness: eran la viva imagen de la felicidad

4. image C LIT:

image: imagen f

5. image C (statue):

image: imagen f

II. image [Am ˈɪmɪdʒ, Brit ˈɪmɪdʒ] VB trans

1. image (make image of):

image: representar

2. image (form mental image of):

image: hacerse una imagen mental de

digital image N

digital image: imagen f digital

digital image processing: procesamiento m de imágenes digitales

digital image processing: tratamiento m de imágenes digitales

image-conscious [Am ˈɪmɪdʒˌkɑn(t)ʃəs, Brit ˈɪmɪdʒkɒnʃəs] ADJ

image-conscious: preocupado por la imagen

image converter N

image converter: convertidor m de imagen

image processing N U

image processing: procesamiento m de imagen

image control N U

image control: control m de la imagen

image intensifier N

image intensifier: intensificador m de imagen

mirror image N

1. mirror image:

mirror image MATH, opt: imagen f especular

2. mirror image (direct opposite):

mirror image: reflejo m

self-image [Am ˈˌsɛlf ˈɪmɪdʒ, Brit ˌsɛlfˈɪmɪdʒ] N

self-image: imagen f de sí mismo

brand image N U or C

brand image: imagen f de marca

u rečniku PONS

engleski

engleski

španski

španski

image [ˈɪmɪdʒ] N

1. image (likeness):

image: imagen f

to be the living image of sb: ser el vivo retrato de alguien

2. image (picture):

image: retrato m

3. image (reputation):

image: reputación f

spitting image N

spitting image: vivo m retrato

mirror image N

mirror image: contraimagen f

unsettling CINE image: desestabilizador(a)

to conjure up an image: evocar una imagen

to hover over an image or a link ex: poner el cursor sobre una imagen o un enlace

španski

španski

engleski

engleski

imagen: image

ser la viva imagen de alguien: to be the spitting [or living] image of sb

imagen (escultura sagrada): graven image

una imagen pixelada: a pixelated image

ídolo (efigie): graven image

ser el vivo retrato de alguien: to be the spitting image of sb

u rečniku PONS

engleski

engleski

španski

španski

image [ˈɪm·ɪdʒ] N

1. image (likeness):

image: imagen f

to be the living image of sb: ser el vivo retrato de alguien

2. image (picture):

image: retrato m

3. image (reputation):

image: reputación f

spitting image N

spitting image: vivo m retrato

mirror image N

1. mirror image:

mirror image: imagen f especular

2. mirror image fig:

mirror image: viva imagen f

high-resolution image, screen, shot: de alta resolución

unsettling CINE image: desestabilizador(a)

to conjure up an image: evocar una imagen

an evocative image: una imagen sugerente

battered reputation, image: maltrecho, -a

španski

španski

engleski

engleski

imagen: image

ser la viva imagen de alguien: to be the spitting image of sb

ser la viva imagen de alguien: to be sb's spitting image

imagen (escultura sagrada): graven image

ser el vivo retrato de alguien: to be the spitting image of sb

Present
I	image
you	image
he/she/it	images
we	image
you	image
they	image

Past
I	imaged
you	imaged
he/she/it	imaged
we	imaged
you	imaged
they	imaged

Present Perfect
I	have	imaged
you	have	imaged
he/she/it	has	imaged
we	have	imaged
you	have	imaged
they	have	imaged

Past Perfect
I	had	imaged
you	had	imaged
he/she/it	had	imaged
we	had	imaged
you	had	imaged
they	had	imaged

Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to conjure up an image: evocar una imagen

to be the living image of sb/sth: ser el vivo retrato de alguien/algo

an evocative image: una imagen sugerente

to be the living image of sb: ser el vivo retrato de alguien

to hover over an image or a link ex: poner el cursor sobre una imagen o un enlace

ser el vivo retrato de alguien: to be the spitting image of sb

ser la viva imagen de alguien: to be the spitting [or living] image of sb

ser la viva imagen de alguien: to be the spitting image of sb

ser la viva estampa de su padre inf: to be the spitting image of one's father

es calcado a su padre: he's the spitting image of his father

Pretražite rečnik

Potražite "images" u drugim jezicima