WIND INSTRUMENT - Prevod od engleski do srpski

u rečniku PONS

'wind in·stru·ment N

wind instrument

duvački instrument f

u rečniku PONS

in·stru·ment ['ɪnstrəmənt] N

1. instrument (tool, measuring device) also MUS:

instrument

instrument m

a blunt instrument

tup predmet

2. instrument (means):

instrument

sredstvo nt

I. wind¹ [wɪnd] N

1. wind (current of air):

wind

vetar m

gust of wind

nalet vetra

to see which way the wind is blowing also fig

povijati se kako vetar duva

to go/run like the wind

ići/trčati kao vetar

2. wind no pl (breath):

wind

dah m

3. wind no pl (meaningless words):

he's full of wind

lupeta gluposti

4. wind (flatulence):

wind no pl

gasovi m

5. wind MUS:

the winds

duvači

6. wind (scent):

wind

miris m

to get wind of sth fig

osetiti miris nečega

Phrases:

three sheets to the wind

pijan kao letva

II. wind¹ [wɪnd] VB trans

1. wind (knock breath out):

to wind sb

izbiti nekome vazduh

2. wind Brit:

to wind a baby

pomoći bebi da podrigne

I. wind² [waɪnd] N

1. wind (bend):

wind

zavoj m

wind

okuka f

wind of river

okuka f

wind of river

meandar m

wind of road

krivina f

2. wind (turn):

wind

zaokret nt

to give sth a wind

zavrnuti nešto

II. wind² <wound, wound> [waɪnd] VB trans

1. wind (wrap):

wind

zavijati // zaviti

wind a film

premotati // motati

to wind wool/yarn into a ball

smotati vunu/predivo u klupko

2. wind (cause to function):

wind a clock, watch

naviti // navijati

3. wind (turn):

wind

zaokrenuti // zaokretati

wind

okrenuti // okretati

4. wind (cause to move):

wind

premotati // premotavati

to wind a film/tape back[wards]/forwards

premotati film/kasetu unazad/unapred

III. wind² <wound, wound> [waɪnd] VB intr

1. wind (meander):

wind stream, road

krivudati imperf

2. wind (coil):

wind

uviti se // uvijati se

Present

I	wind
you	wind
he/she/it	winds
we	wind
you	wind
they	wind

Past

I	winded
you	winded
he/she/it	winded
we	winded
you	winded
they	winded

Present Perfect

I	have	winded
you	have	winded
he/she/it	has	winded
we	have	winded
you	have	winded
they	have	winded

Past Perfect

I	had	winded
you	had	winded
he/she/it	had	winded
we	had	winded
you	had	winded
they	had	winded

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

The movement of wind waves can be captured by wave energy devices.

en.wikipedia.org

In order to carry out this kind of attack they would naturally try to get to windward and then bear down before the wind in line abreast ship upon ship.

en.wikipedia.org

Some of the most popular carbon offset projects from a corporate perspective are energy efficiency and wind turbine projects.

en.wikipedia.org

This represents a range of wind angles between beam reach and running downwind.

en.wikipedia.org

At this point in time, wind will on average replace lower cost sources of power compared with solar.

reneweconomy.com.au