TICKET COUNTER - Prevod od engleski do srpski

u rečniku PONS

'tick·et count·er N

ticket counter

biletarnica f

u rečniku PONS

tick·et ['tɪkɪt] N

1. ticket (card):

ticket

ulaznica f

ticket

karta f

ticket

propusnica f

cinema/concert ticket

ulaznica za bioskop/koncert

cloakroom ticket

kupon za garderobu

lottery ticket

tiket

lottery ticket

srećka

plane ticket

avionska karta

season ticket

sezonska karta [or propusnica]

one way ticket/ singleticket

karta u jednom pravcu

return/round-trip ticket

povratna karta

2. ticket (means of progress):

ticket

sredstvo za ostvarivanje nekog cilja

ticket

ulaznica f

her incredible memory was her ticket to success

izvanredno pamćenje otvorilo joj je vrata uspeha

3. ticket (price tag):

ticket

etiketa f

price ticket

etiketa sa cenom

4. ticket (notification of offence):

ticket

opomena f

parking ticket

kazna za nepropisno parkiranje

Phrases:

just the ticket old

ono pravo

just the ticket old

prava stvar

I. count·er ['kaʊntəʳ] N

1. counter:

counter (service point)

šalter f

counter (in bank, post office)

blagajna f

[kitchen] counter Am

kuhunjska radna ploča

over the counter

u redovnoj prodaji

under the counter fig

ispod tezge

2. counter:

counter (person)

brojač m

counter (machine)

brojilo nt

counter (machine)

brojač nt

3. counter (disc):

counter

žeton m u društvenim igrama

II. count·er ['kaʊntəʳ] VB trans

counter

negirati

counter arguments

opovrgnuti

counter orders

suprotstaviti se

III. count·er ['kaʊntəʳ] VB intr

counter

protiviti se

IV. count·er ['kaʊntəʳ] ADV

counter

protivno

to act/run counter to sth

delati protivno nečemu

Present

I	counter
you	counter
he/she/it	counters
we	counter
you	counter
they	counter

Past

I	countered
you	countered
he/she/it	countered
we	countered
you	countered
they	countered

Present Perfect

I	have	countered
you	have	countered
he/she/it	has	countered
we	have	countered
you	have	countered
they	have	countered

Past Perfect

I	had	countered
you	had	countered
he/she/it	had	countered
we	had	countered
you	had	countered
they	had	countered

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

A counter-battery radar is attached to an artillery battery or their support group.

en.wikipedia.org

The band decided to counter idleness by using two recording rooms at the same time.

en.wikipedia.org

Some technologies can have exponential scaling if used in isolation, making the effect of combinations be of counter-intuitive magnitude.

en.wikipedia.org

Weakened employers are unable to counter newly built unions, providing union leaders and members with a much less steep learning curve.

en.wikipedia.org

The farmers fought against the counter-reformation.

en.wikipedia.org