PARALLEL BARS - Prevod od engleski do srpski

u rečniku PONS

par·al·lel 'bars N pl (in gymnastics)

parallel bars

razboj m

u rečniku PONS

I. bar [bɑːʳ] N

1. bar (long rigid object):

bar

šipka f

bar of a cage

rešetka f

to be behind bars

biti u zatvoru

2. bar (in shape of bar):

bar of chocolate

tabla f

bar of soap

komad m

a bar of gold

zlatna poluga

candy bar

čokoladica

3. bar (band of colour):

bar

traka svetlosti

4. bar Brit (heating element):

bar

grejač

5. bar (obstacle):

bar

barijera f

6. bar:

bar (for drinking)

bar m

bar (for drinking)

kafić m

bar (counter)

šank m

breakfast bar

radni element u kuhinji

7. bar MUS:

bar

crtica f za označavanje pauze

II. bar <-rr-> [bɑːʳ] VB trans

1. bar:

bar (fasten)

zavariti // zavarivati perf

2. bar (obstruct):

bar

preprečiti perf

3. bar (prohibit):

bar something

zabraniti // zabranjivati

bar somebody

sprečiti // sprečavati

III. bar [bɑːʳ] PREP

bar

osim

bar none

bez izuzetka

Bar [bɑːʳ] N LAW

to be called to the Bar

postati advokat

I. par·al·lel ['pærəlel] ADJ

1. parallel lines:

parallel

paralelan

parallel

uporedan

2. parallel (corresponding):

parallel example

odgovarajući primer

II. par·al·lel ['pærəlel] N

1. parallel (similarity):

parallel

sličnost f

without parallel

bez premca

to draw a parallel

povući paralelu

2. parallel math:

parallel

paralela f

3. parallel esp Am geog:

parallel

uporednik m

parallel

paralela f

III. par·al·lel ['pærəlel] VB trans

parallel (correspond to)

odgovarati imperf

parallel (be similar to)

ličiti imperf

not paralleled

bez premca

IV. par·al·lel ['pærəlel] ADV

parallel

paralelno

to run parallel to sth

teći uporedo sa nečim

Present

I	bar
you	bar
he/she/it	bars
we	bar
you	bar
they	bar

Past

I	barred
you	barred
he/she/it	barred
we	barred
you	barred
they	barred

Present Perfect

I	have	barred
you	have	barred
he/she/it	has	barred
we	have	barred
you	have	barred
they	have	barred

Past Perfect

I	had	barred
you	had	barred
he/she/it	had	barred
we	had	barred
you	had	barred
they	had	barred

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

He qualified for two individual event finals: floor exercise and parallel bars.

en.wikipedia.org

In the parallel bars final, he once again just missed out on a medal, placing fourth with a score of 15.500.

en.wikipedia.org

He also won gold on the parallel bars and finished fourth on the floor.

en.wikipedia.org

He had less success in the individual events, contesting the parallel bars, horizontal bar, vault, and pommel horse without earning any medals.

en.wikipedia.org

He qualified in 7th place on the parallel bars and earned a bronze medal in the event final.

en.wikipedia.org