MASTER BUILDER - Prevod od engleski do srpski

u rečniku PONS

mas·ter 'buil·der N

master builder

≈ glavni građevinski preduzimač m

u rečniku PONS

build·er ['bɪldəʳ] N

builder (worker)

zidar m

builder (contractor)

preduzimač m

I. mas·ter ['mɑːstəʳ] N

1. master:

master (of slave, servant)

gospodar m

master (of slave, servant)

gazda m

master (of dog)

gospodar m

master (of dog)

vlasnik m

to be master of one's fate

biti gospodar sopstvene sudbine

to be master of the situation

vladati situacijom

2. master (expert):

master

majstor m

master

stručnjak m

he was a master of disguise

bio je majstor prerušavanja

3. master Brit old:

master (specialist instructor)

specijalista m

master (male schoolteacher)

učitelj m

master (male schoolteacher)

nastavnik m

4. master old (title for young boy):

master

mladi gospodin titula kojim su se pripadnici niže klase obraćali sinovima ljudi iz više klase

5. master (master copy):

master

original m

II. mas·ter ['mɑːstəʳ] VB trans

1. master (cope with):

master

savladati // savladavati

to master one's fear of flying

savladati svoj strah od letenja

2. master (become proficient):

master

usvojiti // usvajati

master

ovladati // ovladavati

Mas·ter's ['mɑːstəz] N

to take one's Master's

braniti magistarski/master rad

Present

I	master
you	master
he/she/it	masters
we	master
you	master
they	master

Past

I	mastered
you	mastered
he/she/it	mastered
we	mastered
you	mastered
they	mastered

Present Perfect

I	have	mastered
you	have	mastered
he/she/it	has	mastered
we	have	mastered
you	have	mastered
they	have	mastered

Past Perfect

I	had	mastered
you	had	mastered
he/she/it	had	mastered
we	had	mastered
you	had	mastered
they	had	mastered

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Although it is most often referred to as an eagle, scholars do not know exactly what type of bird the original builders intended to portray.

en.wikipedia.org

If permission is not granted, the builder must select a new site.

en.wikipedia.org

The ship was stored in one of the ship builder's hangars.

en.wikipedia.org

Initially the exposed new site was unpopular, leading to a 20 premium being offered to the first builder on site.

en.wikipedia.org

The town has three builders' merchants, and a number of other specialist trade outlets.

en.wikipedia.org