FLOAT ABOUT - Prevod od engleski do srpski

u rečniku PONS

float about, float around VB intr fig

float about rumour: kružiti imperf

float about objects: zavrteti se // vrteti se

float about person: obići // obilaziti

u rečniku PONS

I. about [ə'baʊt] PREP

1. about (on the subject of):

about: o

what's that book about?: o čemu govori ta knjiga?

the movie is about the American Civil War: ovaj film je o Američkom građanskom ratu

it's all about having fun: dobra zabava je najvažnija

anxiety about the future: zabrinutost zbog budućnosti

a phobia about spiders: strah od paukova

to ask sb about sb/sth: pitati nekoga o nekome/nečemu

2. about (affecting):

about: u vezi sa

to do something about sth: uraditi nešto oko nečega

to do nothing about a problem: ne uraditi ništa u vezi sa problemom

3. about (surrounding):

about: oko

4. about after vb (expressing movement):

to wander about the house: lutati po kući

to look about the room: gledati inf po sobi

5. about (expressing location):

she must be about the place somewhere: mora da je tu negde

6. about (being a characteristic of):

about: u vezi sa

there's something strange about him: ima nešto čudno u vezi sa njim

7. about Brit inf (in the process of):

while you're about it: kad si već tu

Phrases:

how about bowling?: šta misliš o tome da idemo na kuglanje?

to know what one is about inf: znati u čemu je stvar

to know what one is about inf: biti svestan šta se radi

what about it?: (i) šta s tim?

what about it?: šta hoćeš?

II. about [ə'baʊt] ADV

1. about (approximately):

about: oko

about eight [o'clock]: oko osam (sati)

about two days ago: pre otprilike dva dana

2. about (almost):

about: skoro

3. about (barely):

we just about made it: jedva smo uspeli

4. about esp Brit (around):

there's a lot of flu about at the moment: postoji dosta slučajeva gripa u ovom momentu

up and about: ustao iz kreveta posle bolesti

5. about esp Brit (in the area):

about: okolo

is Cathy about?: da li je Keti u blizini?

there was nobody about: nije bilo nikoga okolo

6. about (intending):

we're just about to have supper: samo što nismo počeli večeru

Phrases:

that's about all: to je sve

I. float [fləʊt] N

1. float (for fishing):

float: plovak m

2. float (for swimming):

float: plutača f

3. float TECH:

float: ponton m

4. float (vehicle):

float: malo dostavno vozilo

milk float: mlekarski kamion

5. float Brit, Aus FIN:

float: akcije f kojima se trguje

float (in a till): gotovina f u kasi

II. float [fləʊt] VB intr

1. float (be buoyant):

float: plutati imperf

2. float (move in liquid or gas):

float objects: zaploviti // ploviti

float people: zaplivati // plivati

3. float fig (move casually):

float: tumarati imperf

to float through one's mind: motati se po glavi

4. float (move in air):

float clouds: lebdeti imperf

float leaves: poleteti // leteti

float sound: raširiti se // širiti se

5. float ECON:

float: prodati // prodavati akcije

III. float [fləʊt] VB trans

1. float ECON:

float business: otpočeti // otpočinjati poslovanje

float currency: uvesti // uvoditi plivajući kurs

2. float (on water):

float: plutati imperf

float logs: pustiti // puštati niz vodu

float ship: porinuti perf

3. float fig idea:

float: predložiti // predlagati

Present
I	float about
you	float about
he/she/it	floats about
we	float about
you	float about
they	float about

Past
I	floated about
you	floated about
he/she/it	floated about
we	floated about
you	floated about
they	floated about

Present Perfect
I	have	floated about
you	have	floated about
he/she/it	has	floated about
we	have	floated about
you	have	floated about
they	have	floated about

Past Perfect
I	had	floated about
you	had	floated about
he/she/it	had	floated about
we	had	floated about
you	had	floated about
they	had	floated about

See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri rečenica su nedostupni

Pokušajte s drugačijim unosom.

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

The truss model, set up to float free in the middeck, was analyzed to determine its behavior in weightlessness.

en.wikipedia.org

The segments float and the seeds may be dispersed on the water if they don't fall out immediately.

en.wikipedia.org

The wire would be paid out from the surface ship and not from the surface float unit.

en.wikipedia.org

All she did was float about carrying a lamp.

www.dailymail.co.uk

While far from ideal for this work, the type proved surprisingly seaworthy, being known to float for as long as ten hours after ditching.

en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "float about" u drugim jezicima

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

PONS s reklamama

PONS Pur

u rečniku PONS

float about, float around VB intr fig

I. about [ə'baʊt] PREP

1. about (on the subject of):

2. about (affecting):

3. about (surrounding):

4. about after vb (expressing movement):

5. about (expressing location):

6. about (being a characteristic of):

7. about Brit inf (in the process of):

Phrases:

II. about [ə'baʊt] ADV

1. about (approximately):

2. about (almost):

3. about (barely):

4. about esp Brit (around):

5. about esp Brit (in the area):

6. about (intending):

Phrases:

I. float [fləʊt] N

1. float (for fishing):

2. float (for swimming):

3. float TECH:

4. float (vehicle):

5. float Brit, Aus FIN:

II. float [fləʊt] VB intr

1. float (be buoyant):

2. float (move in liquid or gas):

3. float fig (move casually):

4. float (move in air):

5. float ECON:

III. float [fləʊt] VB trans

1. float ECON:

2. float (on water):

3. float fig idea:

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Primeri rečenica su nedostupni

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Pretražite rečnik

Potražite "float about" u drugim jezicima