CARES - Prevod od engleski do srpski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

Powered by Bing

u rečniku PONS

I. care [keəʳ] N

1. care no pl (attention):

take care you don't fall!: pazi da ne padneš!

to do sth with care: pažljivo uraditi nešto

to drive with care: oprezno voziti

driving without due care and attention Brit LAW: nesavesna vožnja

to handle sth with care: pažljivo rukovati nečim

‘handle with care’: pažljivo rukovati

to take care with sth: pobrituti se za nešto

you need to take a bit more care with your spelling: moraš da obratiš malo više pažnje na spelovanje

care of ... (letter): na stanu kod...

2. care no pl:

care (looking after): čuvanje nt

care (of children, the elderly): staranje nt

care (in hospital): nega f

hair care: nega f kose

to take [good] care of sb: dobro se starati o nekome

to take good care of sth: dobro čuvati nešto

take care [of yourself]!: čuvaj se!

let me take care of it: daj da ti ja to sredim

all the travel arrangements have been taken care of: pobrinuli smo se za sve oko putovanja

in care: pod starateljstvom države

to be put/taken into care: biti zbrinut

3. care (worry):

care: briga f

to not have a care in the world: biti potpuno bezbrižan

II. care [keəʳ] VB intr

1. care (be concerned):

care: brinuti

I think he cares quite a lot: mislim da mu je baš stalo [or je jako zabrinut]

I couldn't care less: uopšte me ne zanima

as if I cared: baš me briga

for all I care: nije me briga

who cares? (it's not important): koga je briga?

who cares? (so what): pa šta

I didn't know you cared!: nisam znao da ti je stalo!

2. care (want):

to care for sth: želeti nešto

3. care (look after):

to care for sb/sth: starati se o nekome/nečemu

III. care [keəʳ] VB trans

sb does not care what/who/whether ...: neko ne brine šta/ko/da li...

'day care N no pl

day care of pre-schoolers: dnevni boravak m

day care of the elderly: nega starih f

day care centre (nursery): jaslice

day care centre (for pre-schoolers): vrtić

day care centre (for the elderly): starački dom

'easy-care ADJ

easy-care: lak za održavanje obično odeća

in·ten·sive 'care N no pl

intensive care: intenzivna nega f

to be in intensive care: biti na intenzivnoj nezi

CARE [keəʳ] N

CARE abbreviation of Cooperative for American Relief Everywhere

CARE: Udružena američka humanitarna organizacija

'dev·il-may-care ADJ attr

devil-may-care: bezbrižan

meticulous care: pedantna brižljivost

a precious lot he cares about it!: baš ga briga!

a fat lot he cares: njega je baš briga sl

to not care a fig about for sb/sth: ne davati ni pet para za nekoga/nešto

Present
I	care
you	care
he/she/it	cares
we	care
you	care
they	care

Past
I	cared
you	cared
he/she/it	cared
we	cared
you	cared
they	cared

Present Perfect
I	have	cared
you	have	cared
he/she/it	has	cared
we	have	cared
you	have	cared
they	have	cared

Past Perfect
I	had	cared
you	had	cared
he/she/it	had	cared
we	had	cared
you	had	cared
they	had	cared

Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

a precious lot he cares about it!: baš ga briga!

driving without due care and attention Brit LAW: nesavesna vožnja

let me take care of it: daj da ti ja to sredim

to be put/taken into care: biti zbrinut

I think he cares quite a lot: mislim da mu je baš stalo [or je jako zabrinut]

who cares? (it's not important): koga je briga?

who cares? (so what): pa šta

sb does not care what/who/whether ...: neko ne brine šta/ko/da li...

sb does not give [or care] a damn about sb/sth: baš ga briga

a fat lot he cares: njega je baš briga sl

Pretražite rečnik